56 BIZIONARIO 



vevoli scrittori italiani , die sebb<^ne dlnjorante 

 in Parigi, <* tatfaltrr* die francioso per cio die 

 spetta alia lingua , V autore celebrc rlella Storia 

 deW indcpcndcnza d' America , ilel rejo Conqul- 

 stato ec, clopo uii esame atteiitigsiino di cjuesto 

 dizionario , non ha trovato che sole diciassette 

 parole , flelle qnali cgJi non avvcbbe fatto uso. 

 Sono queste: accularc — fare spnlliera - alluicare — 

 blocco — brcvetto — culatta — distaccamento — fi,- 

 larc — garctta — marcia — metragUa — niontura — 

 parata — parlamentario — partita — strctto: poche 

 parole in vero , se si riflcire alia qtiaiitita di 

 quelle conteiinre nel dizionario , e che se illc- 

 gittime fossero , non torreiibero se non una 

 ])iccoIa parte del sue pregio ad un' opera la- 

 boriosa. 



Ma tuttavia cbi 1 crederebbe? Neppure di 



queste, delle quiili Tillustre ^o/^fa ha detto solo 



modestamente cli' en;li non avrcbbe fatto uso , 



si puo provare 1' origine assolutauiente viziosa. 



Accularc e usato dal Salvini : aUincare dal Ma- 



galotti, oltre di che malamente supplito avfeb- 



bcro all'oggetto affilare ed attelarc, e non se ne 



sarcbbe ottenuto 11 nome di allincamento troppo 



necessario. Blocco e bloccarc e brcvetto trovaiisi 



in Salvini, distaccamento in Montccuccoli , garctta^ 



in Marclii; e quanto male suonercbbe e quanto 



imbarazzerebbe i nostri militari quel nome quasi 



generic© di casotto ! Dai-ila ha fatto uso delta 



parola filare ; Magalotti ha scritto piu volte 



momura , 3IontcciiccoU partita , parola italianis- 



siina , e tratta nel secolo XVI dallo spaguuolo 



partida. Rimangono culatta , marcia , mctragUa e 



strctto. Ma perche noli dir marcia, se il Varchi 



ha dctto marciarc ? Sc tutci i uostri scrittori 



