SUI TEIFOGLI. T->7 



c 



rffle la «l!sposizione dei (knti c la me(3esima , chc allun" 

 gano solarneute i due supeiiori , e clie son rtsupiuale 

 lo coroile e non i calici. 



Qucsto Trifolium suaveolens si colloca nclla prima 

 sudLlivisioae della sezione terza , nclla mia distiibtizione 

 dei Trifogli , accanio appunto al T. resupinatum , e del- 

 r uiio e dell'altro do qui le frasi car<»tteristiche che mi 

 sembrano le piu alie a farii distinguere. 



Trifolium resupinatuni caule proatralo fistuloso duro 

 capitalis subroCundii folia excedentibins , corollis resupi^ 

 iiatis involucris vix conspicuis. 



Trifolium suaveolens caule laxo Jlexuoso fistuloso 

 tcnero , capitulis suhrotundis folia vix aeijuantibus , co- 

 rollis resupiiiatis involucris vix conspicuis. 



Willdenow dice clie il T- suaveolens e native di 

 Persia , ove e comuneraenle collivato negli orti in grazia 

 del suo gratissi'uo odore. Vegela benissimo anche fra di 

 noi , e fdcilrnente lussureggia , diventaudo quinale le 

 foglie, e i capolini proliferi. 



Trifolium turgidiim. Marschall a Bieberslein. 



Trifolium capitulis ovatis paleaceis , calycibus fructi- 

 feris inflatis globosis glabris : deutibus setaceis recurvis , 

 petalis mucronatis , caule erectiusculo. Ann. 



Nimis affiiie T. spume ^o a quo differt , defeclu invo- 

 hicri universalis capituli y calj^cibus brevior/bm i:;lobosis 

 !te<: ovatis , coUo longiusculo , f>etalis ocliroleucis mucro- 

 natis nee tanlum acutis , leguniinibus inclusis. Vexillum 

 emarcidum persistens liherum , nhie autem cum carina 

 un^uihui connatae , in hoc et in T. spumoso. Nl. a H. 

 Fl. Taur.-caucasica. T. \i , p. 216. 



Ouesta sola descrizioue basta per far conoscere che 

 devc trovaisi una granclissiina soniiglianza fra il T. tiir- 

 gidurn e il raio T. vessiculosum ; e se i serai che ne ho 

 riccvuli d;d celebre si^. Fischer , appartengono realmcntff 

 al T. turgidum , come ho lutta la ragioue di (■r'-dtre, 

 posso assicurare clie noo eslste fra di essi difforenza spe- 

 t ica , perchc le piante clie mi son nale in nuU'alfro 

 dilfcriicono dal T. vessiculosum che per la diiezione 

 del fnsto , il quale aon e nemmeno erectiusculo , nia 



