1^8 CSSERVAZIONI 



bensi pr&strato , cd i petali non ci si Irovano mucro- 

 nati , ma laticeolato-acuti. E bensi vero chc di quest' ul- 

 timo caralterc non vi e da fame gran conto, csscndo 

 una di quelle mcwlificazioni di fitjuia consistcnli in un 

 piii o meno , e dipendenti luoUo dallo slato della 

 piaiita , poiclic passata la fecondazione i pclali si ristrin- 

 gono e forraan la punta piu sottile e piii dislinla; ed 

 io SKspetto clie il S. Marschall trovasse nelle sue escai— 

 sioni qucsto trifoglio cou i frutti gia tccon !ati , e in 

 tale slato lo descrivesse , perche in quell' cpoca appunto 

 i petali son giailo luggiiiosi , menlre in islato di fresciiezza 

 son bianchi e rossicci. E qui osservcrb ciie 'icuis^imo 

 jBgli indica i caralleri chc lo dislinguono dal T spunio- 

 sum ; ma allorche dice che il capolino manca dell' invo- 

 lucre universale , pare che non debba aver niai veduia 

 questa specie , e che slando attaccato alia catliva frase 

 di Linueo, abbia credulo che i capolini del T. spit- 

 mosuni abbiano un involucro distinto dalle braltee , 

 lucntre, come ho falto vedere ( Obs. in var. , tril. spec, 

 p. 83) r involucro e formato dalle brattee dcH'inilma 

 serie dei fiori , e queste , secondo la sua dtscrizione, si 

 trovano anche iiel T. tut'siilw.'. 



Trifolium hybridarn Lin. 



Secondo il sig. Decandolle (Fl. Francoise Vf, Vol., 

 p. 5j4) e sempre incerto quil sia la specie che Linneo 

 chiamo T. hj-bridum , e promuove il dubbio se possa 

 esser 1' istessa chc il T. angulatum Waldjt: oppure il 

 T. pallescens Schreb. 



Dimostrai nella Flora Pisana (torn, z, pag. i58 i6o) 

 chc il T. hjhridurn L. e rapprescntato dalla fig. 6, lab. 

 23 del N. P. Genera di Micheli , e come poi ho veduto 

 nel di lui erbario , anche dalla fig. 3 della m desiuia la- 

 vola (Obs, in var. trif. , p. 90), e con ncs5una di qucsle 

 due figure ha nulla di simile il T. angidatum , per i 

 caralleri da me rilcvati (ibid., p. 91 ) e aiiche peravere 

 i pedunculi pid corli dtlle foglie, menlre nel T. hj-bri- 

 dum sono piii lunghi. In quanto poi al T. pallescens ^ 

 io non ho mai vedula viva qitusl.i specie, e solo ne ho 

 diversi eseraplari secchi ricevviti dai miei corrispondenli , 

 oye, per vero dire, trovo gran soraiglianza col T. hjr- 



