TO COSTriVII DEI I'OPOLI , CC. 



Non lio (limcnticalo aiicli' io cU mettcre il niolle 

 7af>peto siili' segt^io. 



Ma potvcbbe pavcre stvaorclinario , e f'orse strava- 

 gante ad alciini il veclere una coiioccliia in mezzo a 

 tanti ricclii inobili in una n-'jia stanza. Una rucca nclla 

 camera di una regina die fcce prendere le ainii a txiUa 

 la Gi'ecia ! cosi sara pero, giacch^ Alcandia moglie di 

 Polibo di Tobe 



Fece ad Elena pieziuso dono 



D' uii' aurea rocca , e d' un panirr d' argent o 



Kilondo sotto, coa bei labbri d'oro. ( OJi.ss. ) 



Ed Elena venuta ;-.lla conversazione iiella stanza del 

 re INIenelao sno sposo , con Telemaco e Pisistnito , 

 non si deguo di far portai'e la rocca per iilure Fui- 

 piuea Ian a. 



Un cai'attere che indica la toeletta di una donna, e 

 di cui tanti monnmenti anticlii ue pongono esempi , 

 egli e un vaso col catino , (piale si vede nel mio rame 

 posto suUo sgabello distintivo I'egale. Spiacer.'i certo 

 ad un moderno orclice clie 1' luio sia d' oro e 1' altro 

 d' argento. Perchc , (lira egli , non farli ainbedue del- 

 r istesso metallo? Gli avifi fatti da me stesso Corse cosi , 

 ma Omero mi parla sempre ( L. 4? 1 ■> ID , ec. Od.) di 

 brocca d' oro , di catino d' argento , o viceversa , ed 

 abbiamo vednto qui sopra col passo citato , ch' egli 

 descrive un paiiicr fVatgento coii bei lahhii cVoio' e 

 in altri luoglii ci diplnge dello stesso niodo i nappi , 

 i crateri. 



A obi conosce gli immortali versi di quel principe 

 della poesia, non bo nulla a dire sulle colonne, sui pi- 

 lastn , sui rilievi , sul pavimento di marmi che ador- 

 nano la camera di Elena. Ma diro che 1' arcliitettura 

 dovcva tcnersi a una semplicita e purezza aflatto dif- 

 ferente dalla esubci'ante sontuositi di scanalature , di 

 fregi , di rabeschi , di vasi , di statuette di bronzo ( di 

 color verde di pi-ato), di che il pin dc'pittori di scene 

 souo prodighi sopra i nostri tcatri. 



