DELL ATEKEO DI TREVISO. 2q3 



tori qui pubblicajido una It-ltera inedita chc il sig. ab. 

 Ccsari scrissc all' auiore tli (juesta iiKmioria dopo die 

 r el)be letta. Alcuni potiaiino accusave 1' ab. Cesari di 

 eccessivo rigorc e forsc di superstizioii*,' iicUa lingua ; 

 nia nessuno potra faigli carico d' inimodcslia e d' or- 

 goglio e di ])Oca risen atezza nc modi cui quali egli 

 coulende co' suoi avversarj. 



Letteva scritta ihiW ahale Antonio CesABT , D. O.^ 

 al sig. Francesco A malted. 



lUuotrissimo Cliiarissimo mio SigTiore. 



Verona , ad'i 22 ottohre 1817. 



JlIicevetti jeri o jer I'altro da questo sig. Torre la 

 sua Dissertazione sopra la lingua nostra con la genti- 

 lissima lettera sua. io mi reputo assai onorato da Lei 

 si pel caro dono cli' Ella mi fece, e si j)er la buona 

 opinioue che Ixa couceputa di me , mandandomi cioi 

 il corpo del suo delillo contro di me, e tutlavia cre- 

 deudo die non me no sdegnerei. Se non cbe , come 

 poleva io sdegnarmi d' uno scrilto, in cui mantenendo 

 Ella una sua 0])inione, forse lontana dalla mia , il fa 

 con lanla gentilczza e con tante dimostrazioni d' onore 

 verso di me? O poss' io essere cosi pazzamenlo tenero 

 di me stesso e de' miei giudizi , ch' io pretenda tutti 

 gli altri dover meco accordarsi nel medesimo sentimcnto? 

 In questc cose singolaimente che appartengono ad uii 

 colal gusto , credo a ciascheduno esser Iccito seguire 

 il suo. JNIa , cercando bene la cosa, noi due non siamo 

 per avventura tanto di contraria o divcrsa sentenza , 

 quanto moslra di primo tratto : e per dirgliene qual- 

 cbe cosa , le porro innauzi alcune mie considerazioni , 

 come esse mi veiTanno alia penna non pofendo per 

 le troppe altre faccende mie dimorarc pii'i tritamente 

 esaininando quesla materia. La prima cosa. Ella mi con- 

 tcdeva di leggcri che la corruzione prcseule del nosiro 



