proposta di alcuxe coRREZiosri , ec. 27 



fatto della liu^iia iioi dovreinmo dare addldro iioii mc- 

 diocrenicnt' , aiizlcht' procedere. E iion e forse fiur 

 di |M-oj)osito dire, c\w por cio cssenda nato scisma ti-a 

 gl' italiaiii da assai tempo, a questo ca;o puo altribui-si, 

 se iijcf rti soiio in general' gli a imi iiiloriio al vero 

 cu'alteie s|M!zialineiitf^ della pvosa italiaua. O per lo 

 Tneno k certo ch • tank) si e in cio divagalo, che omai 

 pin gli stessi collissiiiii uomini fra loro non si accor- 

 dano nelic cose , uelle quali forse noii abbiaino esem- 

 pio clie di&cordino quell! di altre na/ionl culle al pari 

 della nostra. E lo scmdalo e cresciuto poi in questi 

 ultimi anni , ne' quali , mentre la Tuscaua da oniai un 

 Secolo si e vestata di dare scrittori di alto nome in 

 qnesto rispftto, 6 venuto fuori clii, ? on nalo ne Fio- 

 rentino ne Toscano , ha faUo d^ U' antico P ucahnlario 

 della Ciiisra una tale ristampa , in cui non solo non 

 ha provvednlo alia inopia di elie i nostri dolevansi , 

 ma no 1 che to^liere , ha copiosamente aninentata la 

 niassa delle voci' che p'T sola malignlta de' tempi , e 

 6])esso a che per ignoranza de' copisti , debbonsi dire 

 cssf re stale intvodolte nelle antiche c classiche scritture, 

 sebbene una gvan parte sia stata tolla ezlandio da scrit- 

 ture (he tutl'altro che classiche per alcnn litolo s'haano 

 a ripntai"e. Cosi e avveuuto chi; quel T ocaholaiio in 

 vece di soccorrere alle necessita e aironore deli Italia, 

 pei" una parte 1' ha dclusa , e pev 1' altra avrebbe sol- 

 lanto vadicate le dannevoli prevenzioni, spezialmcnte nei 

 nostri stndiosi giovani, se qnalche magnanimo spirito non 

 fosse sorto a reclamave in qucsta materia i diritli comuni. 

 Tra i quali con ajiplanso di tutti oggi esce, menlre altri 

 pur accinti alia stessa irnprcsa volcntieri e giustamenle 

 gli hanno dato il passo, il cav. 3/oriti , coH'oj-.era, della 

 quale ora annunciamo il jrimo volume. Del quale va- 

 lentlssimo uomo e rintendiincnto e le ragioni volendo 

 noi signifirare, miglior parlito non possiamo prendere 

 che qnrllo di conjpcndiare, per (piaiittj le foiz.e noslrc 

 il perniettono, la letter a d 1 liii indirizzala al sig. mar- 

 «hese Gian Oiacojiiu Tinitlzi. caldissim > profettore cd 

 cgregio coiioscitoie a «n kinpo de' buuni slnJj. 



