a8 ITvOrOsTA DI ALCUI4e CORREZtO^l , eo. 



II sig. cav. 3Ionti adunque incomincia fiicendo |jlausrt 



al sovrano dcricfo, por qui sono gia trc anni fu coui- 



messa ai>li accadcinici dcll;» Citisca la correxione del 



famoso loro f^ocaholavio ) 6iide tjuiol no al iiaf il 



laineiito e delle sciiii/.c «• d('ll(> arli , la ragioiu; d(4lo 



(jnali ill quo' I^ocnhtjlario (': stala finora si t rascuvata , 



ohe moilc di esse nori ci liamio luppuic il iiomc^ chcr 



le signifioa ; iulaulo die esso «; iiigombralo di voci pa- 



j'asite e speute del tiitto , col runiulo di una varieti 



di eserapi si mostruosa, die il dccituo deilo spa/.io oc- 



cupato da tali imbi'atti- sopvabhitndcrrljbc all' olenco di 



tiilli i voca]x)li novellamenlo ci'cati dalla Hlosofia. Al quale 



immeuso difetto uopo (• aggiungcre gli ahbagii clie bene 



sppsso si pigliano nella dcliiiizioiie delle parole , e I as- 



soluta falsita di pareccble con la pevpetua confusione 



de' sensi figurati co' pioprj , e Ic niolle che gli acca- 



demici stessi confessano di non intetidere , e le noa 



poche a belle studio storpiaie dai novellieii , e perci6 



non voci, ma mostri ; e le tante lima "3 prive del giusto 



loro valore , e quelle alle quali si e data una inter-' 



pretazione tutta al I'ovescio di eio die sono ; e quelle 



a due sensi direttainente contrarj , e sop7'a uno stesso 



identico testo stranamente slabiliti , e la enoniie quan- 



tita di esempi fuor di luogo aljegati, perche mal com- 



presi. Non dubiti il sig. Monti clie i degni successori 



di quel medesimo corpo accademico, die da oltre due 



secoli fu creatore di quel Vocabolaiio^ non sicno per 



condurre ad effelto 1 oj)era loro comnicssa. E che se 



la rijH'ometlano essi mcdcsinii felirissitn;t, lo argomenta 



dal rifiuto stesso die lianno fatto di ogiii eslerna coo- 



perazione ; perciocdie eceitdlj il C. R.. Istituto italiano 



dalla sapienza del Governo a volgere atllo stesso scope 



il pensicro , avendo deliberato die si dovesse innanzi 



a tutto procui'are 1' alleanza del Gran Sinoilo dclla Cru- 



sca, e fattolo invltai-e e pregare di darne la sua va- 



lida maiio in questa egregia fatica , sotlomelteudo i 



suoi ineinbri, scevrl di pretensione, tutto il fla farsi al 



supremo oraeolo degli accadentici , e reputandosi essi 



abbastanza onorali del solo nome di ausiliarj; la mo- 



