*0 TROrOSTA DI ALCU^E COilREZIONi , ec. 



Pertanto , dice il sig. Penicaji , noi cliiamercmo 

 \ Aligliieri , il Petrarca v il Boccaccio ristoratori della 

 favella , appunto pcrclii; niolto la mutarono , allonta-t 

 nandola al possibile dalle bruttiire popolari : avendo 

 essi conosciuto , siccomc osserva Beinbo, che agli scrll- 

 tori sta bene il raglonare iti inaiilei'a ch' essi dal po- 

 polo sieno intesl , ma non gia cli' essi ragionar dcb- 

 bano come ragionn il popolo. E percli^ 1' autorita di 

 Bemho in queste malerie suol essere a piu supcrsti<r 

 ziosi gratisslma , 1' A. rcca in mezzo un passo di lui , 

 pel quale si fa manifesto die Bemho si accosta alle 

 opinion! fin qui esposte ; siccome appai^sce dal vedcr- 

 visi dopo molte altrc cose raffcrmato che la lingua 

 delle scritture non deve al popolo accostarsi se non 

 in quanta accostando^'isi non pevda gravitd , non perdu 

 grandezza , die altiarncnte ella discostare se ne dee 

 ed allungare, Pe' quali precetti si congliiugga , dice il 

 sig. Perticari y che nelle voci e nelle costruzloni che 

 tengono del plebeo non istimeremo classic!, o vogliam 

 dire eccellenti , Brunetto , Guittone , la Tavola delle 

 dicej'ie , i Fioretti di Cionica , la p^ita di S. yJlessio^ 

 il Martirio di S. Eustachio , le ploritd d' Italia , le 

 Leggende deUe Sante , la Descrizione del ninferno , 

 c tutte simili opere, nelle quali si trovano quelle co- 

 struzioni e que' favellavi di cui si e detto ; avvegiia- 

 che que' libri debbano sevvire a conoscervi la propi'icta 

 di alcuni modi , e la bellezza di alcuni collegamenti , ed 

 estlmarvi quasi il grado delle voci. Ma chi gl' imitasse 

 ciecamente nelle parti pertinent! a grammatica, sarebbe 

 sconsigllato, ne potrcbbe scrivere altro che poche cose 

 mediocri , molte triste , e niutia perfetta. I tre grandi 

 riformatori , di cui si ^ parlato, posero ogn' ingegno a 

 conoscere le brutte qualita di que' vccchi scrittori , e 

 a dannarle ; e per si alte cuie 1' italiaiia favella pote 

 finalmente credersi rivalc della latina. E queste cose 

 pensava il Bembo , quando tolse nel cinquecento a 

 I'istorare il dire gia guasto nel quattrocento , onde levo 

 in grido 1' eloquenza del Boccaccio e la gentilezza del 

 Petrarca^ ne mai quelle cose lodo che nou erano da 



