BEI FASTI C0K30LARI CAriTOLINI. 298 



desi adunque che questo L. Minucio (u console sui'^ 

 rogato o siifjctto. Errarono adunque Dioiiigi di Ali- 

 earnasso, Tito Livio, Cassiodoro, la Cronaca Pasquale 

 e i Fa^ti dldazio, i quali lo presentano come console 

 ordinario in compai^nia di C. INauzio. Rimane ora da 

 sancrsi qual fosse il co^nome dtU' ordinario indicate 

 con quelle letlere CAKVEN • • • • Ha nolato 1' A. clie 

 I'Anoniino del Noris , per addltare i cousoli di quel- 

 raauo, segno Butilo tt Caiheto,e ne deduce qnindi 

 che il novello Caiven .... allro non e che quel Car- 

 heto o Caivelo. Ma questa voce non ha faccia latiua, 

 ne presenta alcun signilicato. Diodoro Siculo vicne op- 

 porl\inanu>nle in sussidio per corrcg£;ere 1 » lezione ; 

 egli eliiama i consoli di quest' anno C. Nauzio Rutilo 

 e L. Minucio Carutiano , ed in quest' ultimo vocaljolo 

 Iravede i' A. il Can'en .... del manno , c il Cai heto 

 deir Anonimo. E egli adunque di avviso che Diodoro 

 abbia asscgnato sbadalamente al sii^fetto Minucio il 

 CO 'uome del suo antecessore ; e con leirfrt^rissima mu- 

 tazione racconciandolo, legge Caivenzlano , o Cutven- 

 tatio , appellativo derivato da Carvento citta del Lazio. 

 Qual fosse il nonie gentilizio di quel personagglo, non 

 si puo indovinarlo : la lettera N, che lo precede, nieate 

 altro signi(ica che iiepos. 



l\ nuovo frammenlo, oltre al mettere in chiaro il nome 

 di un console ignoto , fa con sicurezza couoscere qual 

 fosse il prenome del surrogato Minucio , il quale , 

 come si t; veduto, chiamavasi Lucio , e cosi e jiari- 

 menti nominato da Dionigi , da Livio e da Valerio 

 Massimo. Malaraente adunque fu detto Marco da Floro, 

 da Dione e da Zonara. 



jNon basla : questo frammento purga i fasti conso- 

 lari da uu intruso che fu dai moderni introdotto senza 

 bastcvole fondamento. Accenna Tito Livio che essendo 

 slato L. Minucio deposto dal consolato per ordinf del 

 dittalore, fu in suo luogo sostituito (e deesi intenderc 

 al comando dell' esercito ) lui Quinto Fahio. II Mar- 

 liano , il Panvinio , e seco loro altri molti supposero 

 che que?ta sostiluziouc snellajse al consolato . ed ns«i- 



