396 ArrENDici:. 



jirf3?o noi , fiiirlie nrn sorgs clii ron analisi filofofi'"! «i ponga s con* 

 siclerame ti\tti gl\ elementi , e a stabilirli con es.itto giudizio, facendo 

 onore , sicoome glustizia VMole , ai valentuomini che ne lasciarono 

 ampio deposito nelle loro jireziose opere ; ma scegliendo, come Vir- 

 giJio da Ennlo , oio die e degno di esserc ritenuto , e rigettando 

 quelle che ne i buoni prinripj , jie lo squisito senso acquistato per 

 la coltura de' susseguenti tortipi possono piu tollprare. Pel che inno- 

 mincerenio ad avere fondata spfjranza qiiando la Grammatica in Italia 

 si tr.ittera coUa scieuza id'-ologica ; i lumi del la quale conducendo 

 gl' ingegni a trovare la ragione fondamentale delle cose, due voca- 

 holarj faraanosi necessariatnente ^ ed atnbedue Volavninosi del pari , 

 ono, rioe, che le scelte e helle parole veramente italiane contenga, 

 e 1' alfro che contenga le ant'upjnte , le intriise e le d^formate^ delle 

 ^ali miglior partito sareLbe certamente non tener conto veruno, la- 

 sciandole al dialetto fiorentino, che ne f u j ne sara mai la bella lingua 

 A' Italia; se non clie vi si oppone la neccessita di avenie un regi- 

 stro per ben inteiidere e giudlcare tanto gli antichi scrittori , quanto 

 que' moderui , che coprendosi su e giu degli stracci trovati sopra Arno, 

 vengono a destar meraviglia presso gl' ignoranti , e disprezzo o com- 

 passione presso Chi sa ragionare alcun poco ". Nelle due altre note 

 accennate parla della falsita de' metodi che ai continua a tenere 

 nelle nostre scuole , tormentando, die' egli , ed assiderando le menti 

 i,e' giovinetti col futile gergo di cio che i pedanti nostri chiamano 

 (^rcanmatica latina^ unianita e rettorica latlna, >» Al risorgimento 

 delle lettere giovava assai lo studio de' latini scrittori. Altri dira , se 

 fosse necessario, e se gli ingegni italiani senza quel divagamento non 

 si sarebbero spinti a migliore e piii estesa origina'ita. Quello che e 

 certo , si e che 1' intelligenza e la imitazione degli scrittori latini ^ 

 nelle quali cose dai piu begl' ingegni fu posta gloria e fortuna, con- 

 corsero a stabllire la funesta massima , che nel solo sfudio della lingua 

 Jatina consistesse la piii importante parte della pubblica istruzione ; 

 « si deliro tanto , che Bemho fa dire ad Ercole Sfrozza non avere 

 egli giammai , ne volerc itnparare una parola della vol^ar lingua. 

 Cos! su tante autorita stabilito il metodo della istruzione, e pro- 

 ceduto per tre secoli e piu , aoclamato dall' interesse e dalla igno- 

 ra^iza , e dalla ignoranza e dall' interesse sostenuto ; il piii bel liore 

 4ell«- successive generazioni e stato tradito ; il senso nazionale tra- 

 viato , la letteralura rimasta proprieta di pochi , e la moltitudine 

 degl' in<»-pn-no3i Italiani condannata alia servitii dell' errore , e ad una 

 inerzia funesta, che rcnderebbe eterno il predominio del medesimo, 

 se tale non fosse 1* indole dell' uomo , che comunque Iputamente, sem- 

 pre avanza progredendo r->. Aggiunge poi come per appendice : u Ma 

 quanti inoltre de' nostri che scrissero in italiano, sono restati tanto 

 (eparati dal grosso della nazione ^ quanto quelli che sorissero in la- 

 tino ? Sicurainente clie una delle ragimii di questo disa«tro si e , che 



