BANQUET DU MERCREDI 22 MAI. 865 



langues vaut sept hommes — de même nous pouvons dire qu'un 

 jury qui compte dans son sein des membres appartenant à six 

 ou sept nationalités vaut certainement, à lui seul, six ou sept 

 jurys. {Rires approbatifs.) 



Le jury qui a fonctionné aujourd'hui se trouve dans ce cas; 

 aussi je pense que vous accepterez tous, comme je prétends qu'il 

 mérite de l'être, le toast que je vous propose : A la santé du jury, 

 auquel nous offrons nos remerciements et pour lequel nous for- 

 mons les meilleurs vœux. [Applaudissements prolongés.) 



Toast porté par M. le comte de Kercrove, 

 Délégué de la Société dllorticulture de Gand, Président du Jury. 



Monsieur le Président, Messieurs les membres de la Société 

 nationale d'Horticulture de France, vous comprendrez combien 

 grand est mon émoi et combien profonde est ma gêne pour 

 répondre au toast si éminemment français et si éloquent porté 

 par le Président de votre Société qui est, en même temps, une 

 des gloires de l'Académie française. (Applaudissements.) 



Mon embarras est extrême pour vous remercier au nom du 

 jury et au mien, et je ne trouve d'excuse que dans les paroles 

 mêmes de votre Président qui. vous a rappelé que vous aviez un 

 jury de sept langues; essayant, en ce moment, de parler la 

 vôtre, vous comprendrez que je ne puisse pas la parler aussi 

 bien que lui. [Protestations et applaudissements.) 



Je tiens cependant. Messieurs, à vous remercier, au nom de 

 mes collègues du jury et au mien propre, pour la façon si émi- 

 nemment cordiale et charmante dont vous nous accueillez, à 

 chacune de ces grandes fêtes florales que vous donnez à Paris. 



Oui, l'Horticulture est internationale, oui, la tleur se fait aimer 

 par elle-même sous n'importe quelle latitude, quel que soit le 

 soleil qui la fait pousser et s'épanouir; mais il est une chose que 

 nous emportons toujours de Paris, en outre de nos souvenirs de 

 gratitude et de reconnaissance : c'est le sentiment que la fleur 

 est, ici, plus charmante et plus fraîche que partout ailleurs. 



