SOCIÉTÉ POMOLOGIQUE AMÉRICAINE. 833 



Le dernier Congrès de la Société pomologiqiie américaine 

 s'était tenu à Ocala, en Floride, dans le climat de l'Oranger. Cette 

 année, il s'est tenu les 1 G, 1 7 et 1 8 janvier à Sacramento, en Cali- 

 fornie, sous la présidence du digne et sympathique M. P.-J. 

 Berckmans, d'Augusta, qui a succédé à M. Marsiiall P. Wilder. 



Traverser un immense continent comme celui de l'Amérique 

 du Nord, aller de la Floride, en bordure sur l'océan Atlantique, à 

 la Californie sur l'océan Pacifique, montre quel prix on attache 

 à l'étude des questions arboricoles, en allant les observer dans 

 des climats si divers et à de si grandes distances. 



Comme d'habitude, le rapport publié par la Société renferme 

 le texte de sa constitution, les noms des présidents et vice-pré- 

 sidents dans cinquante Etats, la désignation des divers Comités 

 des finances, des fruits locaux ou étrangers, etc.. et la liste des 

 membres au nombre de 340. 



Dès le 21 août 1894, un programme avait été envoyé en 

 immense quantité dans tous les Etats, dans le Canada et la 

 Colombie anglaise pour annoncer le lieu et le but du Congrès, 

 les facilités et les diminutions offertes par les hôtels, puis les 

 excursions intéressantes qui seraient proposées. 



Le 16 janvier, le Président a ouvert la session en faisant 

 remarquer que l'Etat de Californie datait de 1848, qui était 

 l'année de la fondation de la Société. 



A celte époque, on ne songeait qu'aux mines d'or qu'on a 

 quittées pour la production du Blé; maintenant toutes les vues 

 se tournent vers la production des fruits. 



Après ces préliminaires, M. Lelong, secrétaire de la Société 

 d'Horticulture de l'Etat, fit ressortir la position particulièrement 

 favorable delà Californie, qui a 70O milles de longueur avec des 

 montagnes de 5,000 mètres d'élévation. On y trouve tous les 

 produits des climats tropicaux et tempérés. 



En 1894, il s'est exporté près de 30,000 wagons de fruits d'une 

 valeur de plus de 100 millions de francs. L'exploitation seule des 

 fruits desséchés a dépassé 48 millions de kilogrammes et celle 

 des Raisins, 30 millions. La figure 1, donne l'idée du vignoble 

 immense de Natoma, et la figure 2, la disposition d*un verger de 

 cinq ans à Orangevale. 



53 



