— 33 — 

 des spécialistes pour apporter, chacun dans sa sphère d'action, 

 des améliorations dont les résultats sont tangibles en économies 

 de toutes sortes. 



Le côté le plus travaillé, comme étant celui qui coûte le plus 

 à tous les intéressés de l'Horticulture, est sans contredit celui qui 

 se rattache à la diminution des pertes et des frais inhérents à 

 toute installation; et, dans cet ordre d'idées, principalement à 

 tout ce qui se rattache au chauffage des serres. 



Un chauffage, économique dans sa construction comme dans 

 son entretien journalier, doit être le desideratum de tout horti- 

 culteur et amateur soucieux de son véritable intérêt. 



Or, un chauffage vaut avant tout par son appareil producteur 

 de chaleur, tous nos efforts doivent donc porter sur l'étude de 

 cette pièce capitale, aussi bien dans la conception de son exécu- 

 tion que dans les prévisions pour son alimentation journalière. 



A la Société nationale d'Horticulture de France on s'est depuis 

 longtemps préoccupé de cette question, de grands concours de 

 chauffage ont été organisés, celui de 1884 notamment a été 

 fécond en résultats; enfin, en 1893, la Société d'Horticulture de 

 Gand nous suivait utilement dans cette voie. 



Mais de ce dernier concours, comme de ceux précédemment 

 organisés à Paris, il est ressorti à notre avis que nous man- 

 quions d'un langage pratique pour faire apprécier comme il 

 convenait, la valeur des appareils présentés au public. 



De même que les diverses unités du système métrique per- 

 mettent à chacun de se faire une idée immédiate de la valeur 

 d'un objet quelconque, de même il nous semble qu'une unité de 

 comparaison pourrait avoir sa grande utilité pour présenter 

 immédiatement à l'esprit la valeur réelle d'un appareil de 

 chauffage, aussi bien en puissance qu'en dépense journalière. 



Aussi terminions nous déjà notre rapport sur le concours des 

 appareils de chauffage qui venait d'avoir lieu à Gand en y expri- 

 mant un vœu : cehd de voir bientôt adopter par notre Société 

 d'abord et par le monde horticole ensuite, une unité qui permette 

 d'apprécier, comme nous le disons plus haut, la puissance des 

 appareils producteurs de la chaleur, employés au chauffage des 

 serres. 



