— 9-1 — 



il est vrai que les conditions extérieures peuvent exercer sur le 

 phénomène une influence secondaire, mais elles ne le provoquent 

 pas. Les périodes de repos se produisent en effet tout aussi bien 

 quand la plante est aff'ranchie de l'alternance des saisons, quand 

 les conditions extérieures sont maintenues invariables autour 

 d'elle et toujours aussi favorables que possible à Taclivité de sa 

 végétation. On en a mille preuves dans les plantes cultivées en 

 serre ou dans la végétation de certaines iles dont le climat 

 demeure le môme toute Tannée. Dans l'île de Madère, par 

 exemple, la Vigne se repose 1 57 jours, le Hêtre 1 49, le Chêne 100 

 et le Tulipier 87. Pendant celle période de repos a lieu la matu- 

 rité des réserves. Ainsi, le Cerisier, dont la végétation est arrêtée 

 en hiver pour ne renaître qu'au printemps avec une tempéra- 

 ture initiale de 12 degrés, prépare sa sève dans son repos hiver- 

 nal et ses fruits ont une saveur douce et sucrée. A Ceylan, sa 

 végétation ne s'arrête pas^ il est sans cesse couvert de fleurs et 

 de fruits qui sont aqueux et sans saveur. 



D'un autre côté, la période d'activité correspond parfois à 

 l'hiver et la période de repos à l'été comme dans la plupart des 

 plantes bulbeuses ; on voit bien alors que la périodicité de la 

 plante est indépendante de celle des saisons, en même temps 

 qu'on aperçoit l'influence secondaire des conditions extérieures, 

 entre autres de la chaleur qui nous occupe ici. 



C'est ainsi que si l'on plonge dans l'eau des branches de Pavia 

 coupées en janvier, portant plusieurs rameaux et bourgeons 

 sains, et qu'on les mette dans une serre à 20 degrés, les bour- 

 geons ne seront complètement épanouis qu'au milieu de mars; 

 cependant, ces bourgeons s'ouvrent déjà après quatre semaines, 

 lorsque les branches de Pavia sont placées en serre à la fin du 

 mois de février; enfin, si on les a coupées en octobre, le déve- 

 loppement des bourgeons ne s'effectuera encore qu'après la mi- 

 mars {M il ller-Thurgau) . Il en est de même pour les tubercules. 



Végétation annuelle des plantes vivaces. 



La première impression de la chaleur sur le végétal vivace 

 adulte est de ramollir la sève, de la mettre en mouvement et 



