SÉANCE DO 22 JUILLET 18S0. 419 



ajoute-t-il, !a maladie a fait des progrès très rapides. Tous les 

 arbres des jardins en sont atteints d'un» manière fort grave, sauf 

 ceux qui sont exposés au levant. Les Poiriers exposés au midi sont 

 les plus malades; la plupart sont devenus tout noirs et dépérissent 

 à vue d'oeil. Ayant eu connaissance de cette triste circonstance, 

 M. le docteur Thomas, professeur à Ohrdruf, près Gotha 

 (Allemagne), a demandé, au mois de juin dernier, qu'on voulût 

 bien lui envoyer de Gholet des branches et des feuilles attaquées 

 par cette maladie et, après avoir vu ces échantillons, il a écrit à 

 M. le Président de la Société d'Horticulture de cette ville une lettre 

 dont une copie est jointe à celle de M. le Vice-Président. 



Il résulte de la lettre de M. le docteur Thomas que la maladie des 

 Poiriers de Gholet n'est pas autre que celle que détermine sur ces 

 arbres un très petit Champignon de Tordre des Urédinées, qui 

 passe par des états successifs et qui, sur les feuilles du Poirier, 

 constitue le hœstelia cancellata Rebentisch. Comme avant d'arriver 

 sur le Poirier il a pris naissance sur des Conifères, principalement 

 sur le Genévrier sabine, ou moins fréquemment sur les Juniperus 

 Oxycedrus, virginiana, phœnicea, même selon M. Thomas, sut le 

 Penws ^a/e/5i?ws?s MiLL., constituant là un premier état qui avait 

 été désigné sous le nom de Gymnosporangium fuscum DC, il s'en 

 suit que le moyen d'empêcher l'invasion de ce mal est de ne laisser 

 aucun pied d'une de ces Conifères à moins de 50-1 00 mètres de 

 distance des Poiriers, afin que les spores du Gymnosporangium (ou 

 Podisoma) ne puissent en être transportées sur ceux-ci et leur 

 donner la maladie dont il s'agit. 



A l'occasion de cette lettre, M. P. Duchartre rappelle que les 

 premières notions exactes sur la nature réelle de jîette maladie des 

 Poiriers et sur la migration du Champignon qui la produit ont 

 été données par M. l'abbé Biais, curé de Beaurain, en Normandie, 

 et M. Massé, pépiniériste à la Ferté-Macé, qui communiquèrent 

 des observations démonstratives sur ce sujet à la Société cen- 

 trale d'Horticulture, à la date de plus d'une quinzaine d'années. 

 En effet, ils avaient remarqué que c'était toujours sous le vent 

 des pieds de Genévrier Sabine, qu'on plante assez souveit 

 dars les jardins, en Normandie, qne les Poiriers présentaient 

 sur leurs feuilles les excroissances de VJScidïum, ou Roesteliu. 



