VÉGÉTATION DE QUELQUES MARRONNIERS. 493 



On sait, en effet, que les deux hivers à travers lesquels nous 

 venons de passer successivement ont eu des caractères entière- 

 ment dissemblables. Celui de 1878-1879 avait été méiiocrement 

 rigoureux, mais il avait été suivi d'un printemps froid, pendant 

 lequel la température mensuelle moyenne des mois de mars, 

 avril et mai, avait été inférieure de 5°3 à la moyenne de la période 

 correspondante dans la longue série d'années pour lesquelles on 

 possède des observations météorologiques faites avec soin à Paris; 

 au contraire, l'hiver de 1879-1880 a été exceptionnellement rude, 

 puisque la température moyenne des mois de décembre et jan- 

 vier a été seulement — ô^S et — 0o7 (au lieu de 0°8 et 0°0) en 

 4878-1879), mais il a été suivi d'un printemps remirqaablemant 

 doux pour lequel la moyenne des mois de mars et avril a été supé- 

 rieure d'environ deux degrés à celle de ces deux mois pendant 

 la même série d'années. 



Il était naturel de penser que la reprise de la végétation se 

 ferait cette année notablement plus tard que d'ordinaire, et que 

 les arbres qui éprouveraient, sous ce rapport, le plus grand retard 

 seraient précisément les Marronniers qui se distinguent par l'ex- 

 trême promptitude avec laquelle ils reprennent leur activité vé- 

 gétative, longtemps avant le- retour du printemps astronomique. 

 On sait, en effet, que le développement des bourgeons commence 

 de très bonne heure, et les observations rigoureuses de M. Ask^- 

 nasy et de Géleznoff ont prouvé que, dès le premier janvier d'une 

 année ordinaire, il se traduit par une augmentation de poids et de 

 dimensions reconnaissable par des pesées et des mesures exactes. 

 Le mois de décembre 1879 ayant eu vingt-huit jours de gelées dont 

 la plus rigoureuse a fait descendre le thermomètre à — 23o9, et celui 

 de janvier en ayant eu vingt-quatre avec un minimum de — I0o8, 

 il semble que des froids si rigoureux et presque continus auraient 

 dû empêcher le commencement de la croissance dans les germes 

 de pousses que renferment les bourgeon?, et que, ce point de 

 départ étant ainsi retardé, le grossissement et l'ouverture de ces 

 bourgeons auraient dû, par une conséquence naturelle, avoir 

 lieu beaucoup plus tard que dans une année normale, notamment 

 qu'en 1879. Contrairement à toutes l^is prévision», c'est l'inverse 

 qui a eu lieu, et la reprise de la végétation a été notablement 



