342 



LES MACHINES AU CONCOURS DE PARIS. 



a été fait dans la campagne précédente, son emploi donne d'excellents 

 résultats. Un modèle plus étroit est construit pour l'usage dans les 

 vignes hautes, échalassées et plantées à faible écartemeut. 



L'autre appareil est le pulvérisateur à traction du système Japy 

 (fig. 39). Cet appareil se compose d'un bâU métallique qui porte deux 

 pompes recevant leur mouvement par une chaîne sans fin passant sur 

 l'essieu des roues. Le tonneau-réservoir, au lieu d'être métallique, est 

 un tonneau en bois comme on en trouve partout, et que chacun 

 peut mettre en place ou enlever suivant sa convenance. Les tubes par 

 lesquels s'échappe le liquide pulvérisé débouchent derrière le bâti ; on 



Fig. 40. — Broyeur de pommes, du système Ollagnier. 



peut se servir concurremment de trois à douze jets, et varier ainsi tant 

 la largeur que l'intensité du traitement. Ce pulvérisateur peut servir 

 pour les cultures de pommes de terre qu'on traite à la bouillie borde- 

 laise, comme pour les vignes à écartement varié. Le prix des divers 

 modèles de cet appareil varie de 350 à 475 fr. — Les modèles du se- 

 moir Lapparent, construit par M. Japy, figuraient aussi au con- 

 cours; il n'y a rien à ajouter aux renseignements que le Journal a 

 donnés, il y a quelques mois, sur ces instruments appréciés. 



Les appareils pour la fabrication du cidre ont reçu de grands per- 

 fectionnements, que nous avons eu plusieurs fois l'occasion de signaler. 

 Au^concours de Paris, M. Ollagnier, constructeur-mécanicien à Tours 



