ao6 CENNI SULLA VITA , eCC. DEL GA.V. A. SCAFxPA. 



fossero veramente straordinarie le onorate accoglienze che f 

 ricevette in Napcli. 



Scrisse alcune cose iiitonio alle belle arti. L' opuscolo 

 sotto forma di lettera alF eruditlssimo suo collega caval. 

 Luigi Bossi sopra wi Elmo di ferro squisitamente lavorato a 

 martello fu applauditissimo (i). Pubblico altresi una lettera 

 diretta al sig. conte Marenzi sopra un Ritratto riputato di 

 mano di Raffaello , la quale fu inserita in questo Giornale 

 pel niese di giugno iSag. 



Per tanti titoli adunque lasciava morendo Antonio Scarpa 

 grandisslmo desiderio di se alle scienze, all' Italia, a tutta 

 Europa. 



(l) In quest'' opuscolo , oltre le molte cose relative all' arte 

 della ceseliatura, fece lo Scarpa osservare , che il vocabolo caela- 

 tura presso i Latini non siguificava, come leggesi nei Dizioiiarj , 

 lavoro di incisione , ma bensi , come noi cliciamo , a martello. 

 Vcdi la seguente Lettera del dottissimo sig. Fuvlanetto al sig. 

 Molin , cliiar. professore nelP Universita di Padova. 

 Sig. Professore pregiatissimo, 



Restituisco co"' miei dovuti ringraziamenti la lettera del chiar. 

 6ig. prof. Scarpa sopra un Elmo , ecc. Debbo poi confessarle in- 

 gemiauieute die mi dispiace moltissimo di avere avuto col di lei 

 niezzo r opportunita di leggerla troppo tardi; poiclie se 1' avessi 

 fatto prima d'ora, avrei potuto approfittare delle belle ed acute 

 osscrvazioni dell' autore di essa sopra il vero sigiiitlcato delle 

 yoci coelator, caelatus , caelatura, caelum, che egli con tiitta evi- 

 dcnza spiega per ceseliatore , cesellato , ceseliatura , cesello. 

 Quando m' inconrrai in quelle voci nel ristampare il Lessico la- 

 tino del Forcellini , m' era bensi avveduto die il passo di Quintil. 

 1. 2, c. at e TaUro di Isidoro 1. 20, orig. c. 4, che per la 

 prima volta fu da me inserito nella ipce ccelum, i-acchiudevano 

 una doitiina decisiva intorno al ver^Mfgnificato di quelle voci: 

 ma r incertezza die in me nasceva da^^hmo dei passi di Pliiiio , 

 presso cui quelle voci altio sigiiilicano , noii mi permise di recare 



opinioiie diversa da quella adottata dal Forcellini Oi"a 



per altro souo cos'i couvmto della teoria del suddetto sig. pro- 

 fessore, che senibrami la sola atta a spiegare tutti i passi aiiibi- 

 gui degli autori latini che sembi'ano opporvisi. 



Ho fdtte quindi le opportune annotaztoni, onde valermi della 

 lettera suddctra nella voce Toreutlra , die sola mi resta di pub- 

 blicare fra quelle che furono illustrate dal sig. prof. Scarpa. 

 Sono con piena stiiua 



Dal Seminario (di Padova) 20 febbrajo 1 83 1. 



Svo devot° olUig' servo 



Giuseppe FurUmetto. 



