276 y A R I E T a\ 



presiede molte volte , e la infiammo con esortazloni a ga- 

 reggiare colle straniere accademie nel coliivaniento degli 

 utili stud] , e seinpre fu a' suoi colleghi nobile esempio col 

 leggere spesso dotte coniposizioni. Ricorderemo 1' orazione 

 in lode del lucchese pittore Stefano Tofanelli, nella quale il 

 cavalier Boni dicea di scorgere I'opera d'ua talento straor- 

 dinario , regolato dal piii fiao criterio , coltwato da studj 

 immcnsi d' ogni genere. E eke vi e anche per la parte mec- 

 canica dell' arte che non facesse onore a qualunque professor 

 di pittura ? Ella pot Iia fatto ottimamente a lodare il Tofa- 

 nelli col Tofanelli. L' elogio prende co' suoi quadri alia mano 

 UTi aria di verita che persuade , una leggiadria e vivezza e 

 varietd che alletta sotto la sua elegante penna. In questa 

 immiera fia scansato quegli elogj troppo generali , che pare 

 non si possano accordare che ai Rufj'aelli , ai Tiziani , ecc. 

 Cosi al LiTCchesini scriveva il 17 di settembre 1 8 1 3 cjuel 

 giudice ottimo in questa materia. Ne questo era un giudizio 

 dettato da cortesia , come puo far fede clii abbia letto 

 queir orazione. Delia quale non portava diverso giudizio 

 il Napione scrivendo al Cianipi cosi: //o veduto ultiniamente 

 una bella prosa del signor Cesare Lucchesini in tnorte del va- 

 lente pittor lucchese Tofanelli. Questa e scritta da vero in 

 buona lingua, con dignitd, con buon gusto e sapore squisito 

 di belle arti: e cjuel che e piii commendevole , con ottiini prin- 

 cipj di religione e di morale in questi tempi sciagurati. Ricor- 

 deremo pure il suo Ragionamento dell' istituzione della vera 

 tragedia greca, il quale dopo essere stato letto all'Accade- 

 mia di Lucca, fu recitato pure nell' Accademia colombaria 

 di Firenze , cul il Lucchesini , come alle altre principali 

 accademie d'ltalia, era aggregato. E Girolamo fratello del- 

 r autore cosine scriveva: in Witra dissertazione intorno ad 

 Escldlo neW Accademia colombaria fu letta dal Valeriani , e 

 udita da tutti con segni freqiLcntissimi di plauso. Terminata la 

 lettura , nacque tra il marchese Gino Capponi presidente , il 

 del Furia , V abate Zannoni , il Baldelli , il Micali e diversi 

 altri una specie d' emulazione per discorrere tutto cib che 

 parve a ciascuno degno di maggior lode nel vostro scritto. 

 Gli Elenisti , come lo Zannoni e il del Furia, vi notarono 

 molte osservazioni nuovissime , tutti lodarono V ordine , la chia- 

 rezza e I' eleganza dello stile temperato e puro della disser- 

 tazione. Furono letti due volte i luoghi d' Eschilo e di Pindaro 

 da voi tradottl per confrontare lo stile Urico dc' due poeti , e 



