V \ u r F. T /v\ 395 



ti ne vien nascosta rorigine. »/ Egli cl annuiizia d'avere in 

 unodi quosti tempj scoperto tie iscrizioni Ic qiiali, per quanto 

 a lui stMiibra, soiio di luaggior iniportanza die non sieno 

 tutte le figure gerogUliclic scoperte siiio ad ora. " Sono, ag- 

 giungo egli, tutte e tro assai bene conservate, ed apparten- 

 gono alia decorazione di una parete interna del tenipio, chc 

 io credo fosse dedicato alia Dea Joactizitl. La soniiglianza 

 fra i caratteri , o segni niessicani , e quelli da me scopcrti 

 facilitera 1* interpretazione di questi uliinii. Dalle osserva- 

 zioni sino ad ora raccolie credo di poter conchiuderc che 

 il popolo di Palenque sia stato il prinio ad abitare quelle 

 contrade , e che i Messicani abljiano da esso riccvute le 

 arti : cio si raccoglie ancbe dalla soniiglianza dello stile 

 architettonico di entrainl)i. Ho divisato di ret arnii doj)0 la 

 stagione piovosa ad una piraniide tutta foniiata di pietre , 

 e posta a i5 leglie dal priino palazzo clie lio visitato 

 ( poiche alia ineiitovata distanza si estendono le rovine 

 lunglicsso il Rio Mical ): la piraniide fu scoperta sono ora 

 pochi giorni. In allorti mi trovcro in istato di eniettere 

 un giudizio fondato, mentre ora mi sarebbe assai diflicile il 

 dare una ipotesi senza timore d' ingannarini. L' oggetto 

 esige la piit diligente attenzionc, e solo allorfjuando in 

 Parigi od in Londra potro di nuovo chiamare ad esarae i 

 nunierosi docuanenti che ora sono sfuffjriti tlalla niia me- 

 moria, mi trovero nel caso di poter dare una soluzione 

 pill sicura. Dopo che ho veduto Palenque , 1" origine degli 

 avanzi d" antichita dei Tolpequi ( la gazzetta scrive Tlal- 

 tiquis certamente per errore ) non e piii un enimiua , ma 

 tanto niaggiore e la diilicoltii di deter niinare 1" origine della 

 nazione che ha eretto questi ediiizj. Ad eseguire piu estese 

 scavazioni sarebbero necessarie somine maggiori di quelle 

 che sono \a mia dlsposizione. Le ir,ooo piastre che fu- 

 rono a tale oggetto raccolte in Messico per via di soscri- 

 zioni , ma che non furono esatte se non se in parte, 

 basteranno soltanto all' esecuzione dell' impegno che mi 

 sono assunto , cioe per due anni. Ne in vcritii io mi 

 sentirei T animo di rimanere piu a lungo. Finalniente 

 dopo che ho incontrate tante diflicoltii e tanti pericoli, dopo 

 che mi trovo sul luogo , vorrei almeno essere posto 

 in situazione tale da potere spingere le mie ricerche sovra 

 di una misura piii estesa. Se avessi sole 1000 lire ster- 

 liae air anno sono persuaso the in due smm si potrebbe 



