l3o V A 11 I E T a'. 



impronta. Clie sc il Messico, siccouie ora il fatto stcsso 

 c' induce n credere, eljl)e relazioiii co'popoli dcirEgiito e del- 

 r India , prima della scoperta t'attane dagli enropei nel iS." 

 secolo , dcbbonsi ne" suoi monnnienti ritrovarc i tipi del- 

 I'antica Palenca, per rjuanto qnesti essere possano anteriori. 



Ho creduto necessario questo prcaniLolo per giustillcare 

 le opinioni die potrei esporre conformi alle mitologie iii- 

 diane od cj^iyie, delle quali senil)ra die luolti idoli ixicssi- 

 cani siauo iinitazioni o ripetizioni. 



II nnmero degli oggctti messicani posseduti dal signer 

 Franck siipera il dugeiito. Essi non itieno di quclli su"' quali 

 suol generalmente discuiersi , provano die i popoli delPan- 

 tico e del nuovo coatinenie ebbcro fra loro non solo 

 semplici coiminicazioni , ma ancora relazioni dirette. — 

 La piu parte di tali oggetti fu scoperta ne'dintorni di 

 Messico e tratta dalle tonibe degli anliciii IMesslcani. Vi si 

 osservano basso-rilievi, grande qnantita di idoli, statuette, 

 aniuleti e vasi in terra cotta al sole ed al forno, flauti, zam- 

 pogne, tronibette, e zufoli d'ogni specie ed in ogni tuono. 



Tra le cose d' una inaggiore iiiqjortanza ho particolar- 

 niente ammirato una testnggine di grandezza naturale assai 

 bene lavorata in diaspro verde con punti bianchi e grigii 

 ua basso-rilievo in pietra vulcanica , die mi sembro essere 

 im nionumento astrouomico e ad un tempo niitologico: 

 csso secondo la niitologia egizia rappresenterebbe il Die 

 Bertuccio o Sclnimia in atto dl gettarsi sul Genio del 

 male: un grandiio, od il segno del cancro e scolpito sulla 

 grossezza dclla pietra. II Dio Scimmla vedesi spesso rap- 

 presentato sui monumentl del Messico, dell'India e dell'Egitto. 

 Un manoscritto in carta d' agave, pubblicato dal signer 

 di Humboldt, ci presenta quest' animale nella medesima 

 anzidetta posizione ed accompagnato da geroglifici iadicanti 

 le epocbe dell' anno, in cui questo segno escrcita la sua 

 influenza sulla terra e ne' cieli : e un' imagine del sole. 

 Esso appare liccamente vestito, e porta sulla testa un' ac- 

 conciatura con enorme pennaccUIo in piunie rosse e bian- 

 che. Qucsti colori uell'antico linguaggio figurativo distiu- 

 guono gl' Iddj ed i Re dagU altri uomini. Egli tiene nel- 

 I'una niano una coppa, al di sopra della quale e la figura 

 del sole: I'altra mano e stesa ed aperta, col che indicasi Lt 

 benigna di lui influenza. Questo Dio inessicano lia qualche 

 analogra con quello dell' India , che sotto il nome di Aiiou- 

 rnar, re delle Scimmic, somuiinistro a Wisclmou-Raaia - ton 



