i -y SACC.IO DI rOESIE ALIMANNP. 



ranlnio cliiusi) alle inspirazioiii die p;li posson venire 



cliigli oggetti oncre circoiidato, diventa di ncccssita o 



parolajo o strariiero: c nel priino easo le sue pio- 



(luzioni sotio iin sopraccarico inulile alia patria lette- 



ratiua ; nell' altro possono snaturarla , c per fuggire 



la taccia dell' inutilita , diventare ( letterariamente) 



dannose. 



Noi perlanto invitiamo la gloventu itallana desi- 



derosa e capace di coopcrare al riniiovamento della 



patria poesia, a considerare in questo voliinie come 



sia vero che i poeti alemanni si aearonu 11 loro me- 



rito; e come la pienezza a ciii crehbe in poclii lustri 



la loro poesia sia scatiirita dul forido del loro ctiore. 



Noi la preghiamo a considerare , die quanto piu que- 



sti poeti si distinguono dagli altri antichi e nioderni , 



tanto pill si somi^lian fra loro; noa gia per quella 



Lassa e prosastica imitazione che ripete gli altrui 



concetti, ma per quella impronta conume die nasce 



daU'essersi tutti inspirati alia medesima fonte, al- 



Tamore del proprio paese. — Coloro pertanto die 



gettansi ad imitarc i Tcdeschi vanno errati noii nie- 



*^ . . . 



no di quelli die in altre eta studiavan Omero, Vir- 



gilio , Orazio, Tibullo per arriccliirsi dei loro con- 

 cetti, e far tesoro d'imagini, di siniilitudini , di lo- 

 cuzioni eleganti. Noi pure abbianio al pari delle altre, 

 e fors' andie piu di molte altre nazioni moderne , 

 un tesoro di antiche tradizioni dalle quali potra sca- 

 turire una poesia veranieute italiana , die imprima 

 alle creazioni dei nostri ingegni una iisonomia na- 

 zionale, non pure di stile, ma di concetti e di sen- 

 timento, qual si ravvisa nei poeti alemanni. Abbiamo 

 inoltre un poeta , di cui i popoli moderni non pos- 

 6011 vantare il maggiore, che aperse un'altissima scuola 

 di poesia nazionale, di quella poesia che sola e degna 

 di essere culta e [)regiata anche in una eta illuniinata 

 dalla filosolia e datasi a promovere il vero. E guar- 

 dando alia storia della nostra letteratura , all esilio di 

 quel grande maestro che aperse in Italia la nobile 

 «cuola prcdetta, ed ai tempi nci quali essa si clause, 



