l8e S\CC10 DI POliSIE AI.IMWNF, 



colore the sono dotati di fantasia n di ciioic, alia j;lo- 

 riosa tiia iioii le2;2;icra fatica di suscitare una pocsia 

 veramente nazionalc. Conic poi per gran tempo con- 

 trall'ecero a qnesta nobilo inipresa coloro elic, nou 

 content! di cerearc ( come Schiller diocva ) la forza 

 dei Romani e la bellezza dei Greci, vollero traspor" 

 tarci alle leggi , alia nsanze , alia religione di quel 

 popoli tanto divisi da noi ; cosi le contraffecero ai 

 nostri tempi coloro die sujiposero indigene delT Italia 

 qnelle tradizioni e qnelle abitudini sulle ([nali i Te- 

 tleschi fondarono molte loro lodate ercazioni: ma il 

 disinganno oggimai e venuto a impedire che si possa 

 mai pin rinnovare nessuno di qiiesti contrarj errori. 

 Anche i Tedeschi imitarono scrvilmente i Greci, ed 

 ebbero anch' essi nn' eta in cui i poeti andarono 

 tutti perduti dietro T antica mitologia (i). Anch essi, 

 dopo aver conosciuta la vanita di quella scuola, git- 

 taronsi ad imitare gf Inglesi e i Francesi ; poi solo 

 piu tardi, solo in tempi vicinissimi ai nostri vollero 

 e seppero forsi nazionali. II nome dell' Alighicri fu 

 invocato allora piii volte al di la dai monti, mentre 

 r Italia voleva rigenerarsi imitando \ Ossian o folleg- 

 giando nelle adunanze d'Arcadia. Finalmente ci prese 

 ver2;ogna di quel lungo traviamento , e fu riaperto 

 il volume della Divina Conimedia; ma I'abitudine di 

 studiar negli autori le parole soltanto , e nidi altro 

 mai che le parole , impedi alia maggior parte di 

 leggervi quelT alta poesia che le nazioni stranierc 

 avevan saputo trovarvi. Quindi non e meraviglia no 

 che alcuni , guardando solo alle vane c nojose imi- 

 tazioni, siansi levati contro la scuola Dantesca; ne che 

 dopo tanto studio nella Divina Commedia si trovi 

 ancor necessario d' invitare la gioventu italiana alia 

 vera imitazione di Dante: intorno al quale argomento 

 non sarebbe forse ne inutile , ne indegno de' nostri 

 critici lo scrivere un qualche discorso. 



(i) Yeggasi iatorno a cio il snnto delT opera di W. 

 Meazel sulla Poesia tedesca , iqserito in cjiiesto Giornsile , 

 ■^ol. 6/^.:, pag. 20. 



