PARTE STRANIERA. 2CA) 



in Caracas, eJ esamiaati i circonvicini paesi, traversaio- 

 no , al priacipio del 1800, le Llanos (lande, immense e 

 solitarie pianure, steppes) tlella provincia di Venezuela e 

 giunsero al Rio Apuro ed airOrenoco, del quale segui- 

 rono r immenso corso nella jirima meth dell' anno, ascea- 

 dendo neir interno dell' America meridionale sino alle sue 

 sorgenti ed a quelle di Rio Negro presso i confini degli 

 Staii del Brasile. Di ritorno nel luglio aile Llanos di Ve- 

 nezuela fecero un ultimo soggiorno a Cumana ; quindi 

 imbarcatisi il 24. novembre per f Havana giunsero all' isola 

 di Cuba, dove si trattennero sino al marzo del 1801. Qui 

 comincia il volume terzo della Relazione storica , della 

 quale fa parte I'anzidetta distribuzione solo I'anno scorso 

 pubblicatasi ; e da questo medesimo punto ayranno prin- 

 cipio gli estratti nostri. 



I signori d' Humboldt e Bonpland (lib. 9.°, cap. aS.") 

 dopo il soggiorno di un niese ad Angostura, capitale della 

 Guiana spagnuola, passarono nella notte dell' 11 luglio 1801 

 per r ultima volta 1' Orenoco , grande fiume dell' America 

 meridionale, il cui corso era per I'addietro pressoche 

 ignoio. Lungo, nojoso e lentissimo fii il loro viaggio a 

 traverso le Llanos, tra 1' Angostura e Nuova-Barcellona , 

 eccessivo il calore per la riverberazione del suolo pri\'o di 

 vegetabili. Al confluente dell' Apuro e dell' Orenoco (i), 

 presso la montagna di Sacaima incontrarono un coltivatore 

 fraucese cite vivea fra le sue gregge in una perfetta iso- 

 lata solitudine. Questo buon uomo credeva cbe le politiche 

 rivoluzioni del vecchio mondo, e le guerre cbe ne furono 

 la conseguenza non d' altra causa provenissero , fuorcbe 

 dalta lunga opposizione de' frati dell' Osservanza. Giunti ap- 

 pena nelle Llanos di Nuova-Barcellona (2) passarono la 

 prima notte presso un altro Francese che gli accolse colla 

 pill amabile ospitalita. Egli era nativo di Lione; abbando- 

 nato avea sin dalla prima gioventu il suo paese, e punto 

 non sembrava curarsi di cio clie al di la dell'Atlantico av- 

 veniva , o come ivi assai sdegnosamente dicesi dell'Europa, 

 ildC ahra parte del gran mare. Essi videro il loro ospite 



(i) Nrlla Colombia al 6° 47' di lat. S. e 70' di luQg. Merid. 

 di Pavigi. 



(3) Nuova Barcellona giace sulla costa del mare delle Antille 

 uella Colombia al 10° 5' di kt. e 67,3' di long. 



nibl. ItaL T. LXVI. , 14 



