PARTE ITALIANA. 278 



il grado di probabilka della guarigione deglL alienati^ i Casi 

 iiicurabdi di alieiiazionc a niotUo del vizj di conforniazione , 

 o per altre cagioiu (i). Noa israania di erigerci in ceii- 

 sori 5 clie non ci crediam da tanto , ci indusse a rom- 

 pere qnel sileiizio clie tanto ci e caro , lua solo T auior 

 del vero e della patria. Noi non in piccol conto abbiamo 

 I'opere di Pinel, e nei tanti casi di nianie, die il lunga 

 Gsercizio di nostra professiono, e diverse particolari circo- 

 stanze ci appresentarono, confessiamo esserci forse pei primi 

 giovati deJle osservazioni pratiche che il suo Trattato suite 

 alicnazioni mentali racchiude , ma non possiamo patire che 

 per alzar se stesso ingiustaniente egli conculclii autori si fatti 

 die per piii rispetti la sua stessa stima si njeriterebbero. 

 Noi speriamo che il sig. dott. Vaghi non sara per pigliare 

 in mala parte queste osservazioni che osamuio avanzare, 

 da che noi siamo persuasi che colle pin rette intenzioni 

 egli si fece T apoJogista dell' opera di Pinel , e ne esegui 

 la traduzione. Anzi lidando interamente nella rettitndine 

 sua , noi lo pregheremo ad iscusarci , se scorgendo in lui 

 non poca disposizione alio scrivere bene , e in complessa 

 trovando buona la sua versione, ci permettiamo di racco- 

 mandargli che ad altre piii importanti opere rivolga la 

 penaa e T iagegno suo, e ad un tempo procuri di e\itaro 

 nello stile ogui maniera die troppo senta del francese. 



Anlmadversiones in constltutioncm morborum stationa- 

 riani cjusque cum sideruni laboribus nccessitadiucm , 

 auctore Franc, nob. ab Hilden brand, mcdlcinou 

 doctore , artis oculaiice magistro , praxeos medlcoc , 

 patliologioe, thcrapiceque specudis in celeb. Univcis. 

 Vindobonensi professuje P. O. etc. — Vindobonce , 

 i83i, impensis J. Q. Hcubneri, typis viduce Anto- 

 nii Strauss, in 8.°, di pag. 80. 



Osscivnzioni intorno cdle epidemic stazionarie , sunto 

 compilato dal dottorc Corkeliani , prof, ordin. di 

 patologia ge/ieralc c materia medica^ ecc. — Pavia^ 

 i83i, presso PicLro Bizzoni. 

 Lo scopo di questa operetta die abbiamo sott' occhia 



in un al sunto datoci dal sig. prol'essore Corneliani, viene 



(i) Sezione VI e VII. 



BibU Ital T. LXVl 58 



