PARTE ITALIANA. 123 



supeilore alle forze del suo intelletto ed alia sun eiudi- 

 zione. Tratterebbesi di stabilire una giusta corrispondenza 

 tra la verith e giaduazione dcgli uniani pensieri, e 1' eco- 

 nomia de' modi a' quali i varj popoli haiiiio raccomandata 

 I'espressione de' medesimi. La quale economia consisce nella 

 grammatica della lingua, e percio debbe appunto procedere 

 seguendo la ragione de' pensieri piii ampj, piu variati, piu 

 forti, piu delicau e fini, e per ogni maniera eflicaci, cbe 

 sono proprj di un popolo hen avanzato nella coltura, com- 

 parativaniente ad altro popolo rimastosi piii addietro. E 

 mulinando nella nostra mente su quel frontispizio , e le 

 idee nostre allargando, ci portavamo lino all'arditezza di 

 dire fra noi : Oh! vedi : codesto valentuomo, il quale nc 

 potendo, ne intendendo vagare per 1' ampia serie delle 

 lingue parlate e scritte da tutte le nostre colte nazioni , 

 nlmeno si fermera piu clie sopr'altre sopra la lingua nostra i 

 e sicuraraente tocchera la nialaugurata quistione che tanto 

 scisma ha messo tra i nostrl letterati; quella cioe, se noi 

 del secolo XIX, i quali abbiamo si dilatata la sfera dell'ia- 

 tendere e del sentire, dobbiamo starci nelle angustie in cui 

 trovaronsi i nostri vecchi, i quali senza dubbio fecero mi- 

 racoli, ed hanno diritti santissimi alia nostra riconoscenza, 

 ma che non poterono far quelle per ogni verso impossibi- 

 lissinio di niettere la lingua che creavano al livello delle 

 iatellettuali forze die loro non concedeva il secolo in cui 

 vivevano. 



Ma queste ed altre simili speranze, dietro le quali noi 

 andavamo fantasticando, ben presto si sciolsero in fumo 

 quando ci mettemmo a leggere il libro del sig. Viscontl: 

 tanto e vero che i giudizj degli uomini variano, come va- 

 riano le loro fisonomie ! Non possiamo adunqne parlare del 

 suo libro considerandolo quale noi credevamo che fosse, ma 

 quale e di fatto. Sul grande mercato delle idee, dic'egli nel- 

 YAwertenza preraessa, ciascuno s acconcki bottega con quello 

 che ha; e dice ottimamente.. — Che merce per tanto e quella 

 ch' egli ha esposta nella sua bottega al mercato ? 



Prima di rispondere, giustizia vuole che premettiamo 

 qualmente il sig. Viscond usando della sua raetafora, e un 

 bottegajo di una coscienza trascendente e di un disinteres- 

 samento ineflabile. Tutti gli altri merciai lodano a cielo le 

 loro cose: egli, senza spregiare la sua, modestamente con- 

 fessa e ripete le cento volte in diversi termini, che moltc 



