ai6 APPENDicn 



Roberto Alnslle a Gostantinopoli pubhllc6 poi con due 

 sontuose opere que' sacri nionnmeiiti ia altrettante tavole 

 sul luogo stesso disegnate e colorite ; e per noa oinettere 

 i nostri piii receiiti pellegrini , anclie un Daldini, parroco 

 di Saltrio, gia da noi per 1' ingenuita sua giustainente 

 encomiato. L' opera per tanto del sig. Ferrario esce sotto 

 lo scudo di tutta cjuella autorita die otteoer puossi in 

 simil genere di librl. 



Taluno potrebbe foi-s' anco tacciare di plagio P autor 

 nostro, speciahuente riguardo alle tavole. Ma i meglio 

 Teggenti saranno con noi d' accordo , non essere lecito 

 in quesio genere di opere 1' allontanarsi in alcuua , come- 

 che plccolissinia parte, dai niodelli die ci si presentano 

 come dal vero desnnti , molto meno poi il creare in cio 

 clie risguarda le relazioni storiche, e la morale testimo- 

 nianza. Tale e la sorte de' liliri di pura erudizione. Essi , 

 generalmente parlando, vestono piu o meno la natura di 

 seniplici compilazioni;, ma non meritano per questa sola 

 ragione la vituperevole taccia di plagio. Che anzi molto 

 npprezzar debljesi e il criterio e la fatica degli autori ; 

 e grandissimi sono i vantaggi die alle arti ed alle scienze 

 ne provengono. Quindi e die cliiunque volgasi a trattare 

 siffatte cose e tanto piu da stlmarsi, quanto plii fedel- 

 mente si attiene alle rappresentazioni die imprende a 

 ritrarre. Grato piuttosto essere dobbiamo al signor Fer- 

 rario e con noi esserlo pur dovrebbero tutti gli studiosi 

 deir antiquaria e delle arti belle. Imperocdie ha egli fatte 

 conoscere all' Italia le opere del Mayer , e traducendone 

 in piu piccola dimenslone le tavole , e quasi in un sol 

 corpo collegandone le sparse membra, agevolo anche ai 

 meno facoltosi uno studio die altrimenti far non si potea 

 se non consukando costosissime opere serbate alle piii 

 ricche coUezioni ed alle grandi biblioteche. 



Un' altra obbiezione fare si potrebbe suU'autenticita dei 

 luogbi che iniprendonsi a descrivere. Perciocchc tanti se- 

 coli sono oggimai trascorsi dall'epoca de" vangelici avve- 

 nimenti; a tante e si luttuose vicende ando soggetta Ge- 

 rosolima, che sembra cosa ben diffrcile il deterniinare con 

 sicurezza i siti nel vangelo annoverati. E di fatto se a' di 

 nostri si disputa tuttavia intorno al sito , ove nella citta 

 del mondo regina sorgcsse un tempo la rupe Tarpea, co- 

 me potrannosi iiiai con asscveranza indicare tutti i luoglii 



