384 ArPENDlGE 



Italia stnmpnrsi quel barliaro nome dl Cospean, in Italia 

 dov'eiM cd b celobre tuttora 11 niuseo della famiglia Cospi 

 dctto Cospiano , die trovasi unito a qnello ilcW'yililrovandi ed 

 anclie da esso separate. Nello stesso articolo, tanto il leUer, 

 cjuanto gli editoi'i italiani nelle aggiunte, non lianno risposto, 

 come si doveva, alle censure lanclate contro il naturalista 

 italiano per la poca scelta e per le snperfluita inserite 

 nella grandiosa sua opera : die qiiesta doveva riguardarsi 

 come niaravigliosa pei tempi in cui quell'uomo scriveva, 

 il clie sarebbe stato assai ineglio, die non il dire die le 

 cose censurate erano come il letame di Ennio. Non possia- 

 nio poi ammettere cogli editor! suddetti clie dopo Linneo 

 luandii alia Storia naturale il Prometeo chc la aninii della 

 solare favilla , e die taciti imitatorl tleW Aldrovandi siensi 

 accinti a ripigliare I'animoso sno assunto i francesi autori 

 del Dizionario delle cose natiirali, compilato con tntt'altro 

 disegno. 



Si scopre pero bastantemente in qnesti primi fascicoli 

 cbe gli articoli del Dizionario di Chaudon sono stati in 

 generale raigliorati , e molti veggonsi giudiziosamente ri- 

 fatti. Ma in iin Dizionario storico, o Ijiografico che dir si 

 voglia,edie dovrebbe contenere la sola nuda esposizione 

 de'fatti, ci pare die mal collocate sieno le invettive mordaci 

 lanciate contra di alcnni scrlttori o di nomini illustri , die 

 veggonsi, per esempio, negli articoli Abbadie , Abbot Giorgio , 

 del quale si esalta il trattato del nierito col deprimere a torto 

 quello del vero merito di Claville ; di Abdel-AJiz , nel quale 

 nialamente a proposito si paragonano i protestanti ai Ve- 

 cabiti i di Acton ^ lavoro dei continuatori italiani-, di Acirets, 

 ove trovansi alcune esagerazioni ; di Adriano imperatore, 

 su la fine del quale articolo s' inserisce un' importuna di- 

 jrressione su coloro die scrissero Ic memorie della propria 

 vita; di A^ier, uomo dotto, ma die spiacqne ai continuatori 

 del Dizionario per aver vantaggiosamente ligurato in tempo 

 della rivoluzlone francese •, di 5. Agostiiio , nel quale arti- 

 colo s' inserirono pure importunamente digressioni inutili ; 

 di Cornelio Agrippn, del quale troppo si ceasuro il trattato 

 Dc vanitate scientiarum : di Aignnn Siefano , di Alberto Ma- 

 gna, di cui o non si notano o si avviliscono i lavori mec- 

 canici e le estrse cognizioni ncllo scienze natural!, ecc. 



Ahbiamo jiuro osservato la coatinua moscolanza die si fa 

 in questo Dizionario di articoli storici coi niitologici, i quali 



