PARTE ITALIANA. 6l 



the per la prima volta rimerlta col preniio le vostre belle 

 faticiie. Ma io non posso celarvi an altro pensiero. Venuto 

 e<'li fra noi pieno della fama delle nostre arti , rimarra 

 forse sorpreso di vedere die alle corone piu distinte ven- 

 nero nieiio o i concorreiiti o la forza de' candidati. Ma non 

 e questo un segno die in noi sia sceniata quella fiamma 

 di gloria die altre volte splendette di tanta luce e rispose 

 si bene agl' incitamenti largiti dalla Sovrana munificenza. 

 Non sono i concorrenti stranieri die onorano queste gare, 

 ma piiittosto la gioventii studiosa delle nostre scuole. Ve- 

 dra egli nei priiiii saggi de" glovani allievi un testimonio 

 de'loro i-apidi progressi, e pregustera coUa mente i frutti 

 die daranno a piii matura stagione. Deh voi sostenete , o 

 giovani , si liete speranze, e giustificate in faccia a questo 

 I'ispettabile Consesso le Commissioni le quali portarono 

 salle opere di niaggior mouiento un giudizio die potra sem- 

 brare per avventura troppo severo, ma die venne loro im- 

 posto dal confronto co' vostri nobili lavori gia meritevoli 

 di piu larghe lodi , benclie ricompensati di corone minori. " 



Jl geriio della lingua francese in coirispondenza col- 



l italiana, ossia Raccolta alfabetica di mold voca- 



boli die compong07io le fiasi piit necessarie onde 



perfezionarsi in tal lingua ; con elenchi alfabeticl 



de' noini proprj tratti dalla storia antica , greca , 



romana , dalla mitologia , ecc. , e dd nomi proprj 



moderni ,• di Antonio Alive rti maestro di lingua 



francese. — 3Iilano , i83o , coi tipi di Paolo 



Andrea Molina , in 8.*^, di pag. 204. Lir. 3 ital. 



Da una semplice collezione di molti vocaboli e di quante 



si vogliano frasi composte con essi , niun uomo di senno 



confidera die si possa ben addenlro ravvisare 1' indole , 



o (come suol dirsi) il genio d' una lingua; nella guisa 



stessa die da varj pezzi d' una macdiina sparsi qua e la 



sopra una tavola non e possiliile d' ordinario di ricono- 



scere la macdiina cui sono destinati. Coteste fraseologle, 



se digiune d' ogni tilosofia e d' ogni diletto , sono omai da 



rilegarsi fra quelle tante mesdiine raccolte e produzioiii 



didascalidie in fatto di gramatica e di letteratLua , lavori 



di scliiene robuste e per lo piu di deboli intelietti , coa 



cui la pesante pedanteria vorrebbe , anche aJ oiita dei 



