320 niBLlOGRAriA. 



Opere scelte di Monsignor Adeodato Turchi Vcscovo 

 di Parma. Voluml 3. — Milano , i83o, per Ni- 

 colo Bcttoni. 



Sofio le sue onielie e le orazioiii innebri , compresovi 

 il iliscorso sal segreto politico recitato davanti al Senato 

 tlella gia repnbblica di Lucca 1' anno 1792. II primo vo- 

 lume e precednto dalle Meniorie suUa vita e gli studi 

 dell'autore dovute a un aniico di lui ; le quali sono troppo 

 succinte e generiche per chi vuol piii da vicino conoscere 

 il contegno e T indole di quel prelato. E inutile , dope i 

 giudizj gia dati suUa eloquenza del Turchi, da cUi gli 

 fu favorevole o nemico , agginngerne dei nuovi. Solo ci 

 restringianio a dire die , qualunque sia il merito di quel 

 Vescovo come oratore , ci pare pero indubitabile che dalle 

 sue omelie traspiri un animo caldamente zelante, e amico 

 non tiraido della verita evangelica. 



Le Lettere di C. Pllnio Cecilia Secondo alV Imperatore 

 Trajano , e quelle di Trajano a Plinio , recate in 

 italiano da Giuseppe Bandini. — Parma, i83o, 

 dalla stamperia Rossetti, in 8.°, di pag. vn e 164. 



Abbiamo altre volte commendato 11 valore dal sig. Giu- 

 seppe Bandini mostrato nella traduzione di Eutropio , ed ora 

 siamo ben lieti nel poterne rlferire una novella prova 

 nella versione di queste lettere di Plinio a Trajano e di 

 Trajano a Plinio. 



Ben con ragione osserva il tradiittore nella prefazioae , 

 che la linij;ua nostra scarseggia , per non dire manca to- 

 talmente, di buoni esemplari di lettere annninistrative , e 

 che qulndi lo studio di esse riuscir dee utilissimo , mas- 

 sime ai giovani che si destinano ai publ)lici impieghi. 



Giovera a questo proposito il riferire un curioso aneddoto. 

 Allorche alcune provincie d' Italia agognavano a costituirsi 

 in repubblica , un uomo di molto ingegno e di molta au- 

 torita tra i suoi si avviso di proporre un piano generale, 

 come allora dicevasi, di studj. Raccomandava egli saggia- 

 mente la pulitezza dello scrivere, la precisione deile frasi, 

 la brevita e la dignita degli scritti nelle materie ammini- 

 strative, che allora con corrotto vocaboio nominavausi 

 burocratickc ; e ad ottencre questo Cue proponeva che alle 



