rAUTE ITALIANS. g(j 



Le lettere per la maggior parte sono diiette acl Antonio 

 Vallis'iieri jiiniore, e versano sopra oggetti di storia natu- 

 lale , principaliuente di mineralogia. Ma questa scienza era 

 nncora in quell'' epoca harabiaa , e quindi noii dee recare 

 maraviglia alcuna, se la nomenclatura in geiieralc male si 

 accorderebbe coUe iiostre attuali cognizionii se talvolta veg- 

 gonsi confusi i diaspri e i niarmi; se le argille boiari sono 

 costantemente noniinati bolli; se la fonnazione de'nionti, 

 da uno de'quali sorgono le acque acidule di Recoaro, viene 

 mal desciitta , e tiittavia creduta importante per ispiegare 

 la teoria della terra*, se si confondono i testacei fossili cogii 

 impictriti, ecc. Con molta accuratezza si distingnono nella 

 pagina 48 le sostanze terree vetrificaliili, e le calcarie o 

 alcaliue : non anmietteva pero V Arduino in quella lettera 

 stessa se non die tre terre elenientari , tra le quali anno- 

 verava la terra gessuta. Nella successiva lettera mostra di 

 quanta stiuia fosse degno il Vallisnieri per lo zelo gran- 

 dissimo da lui sviluppato a favore della storia naturale in 

 Italia. Sgraziataniente in (juelf epoca la storia naturale era 

 tra di noi pochissiuio conosciuta , e quindi deesi registrare 

 con onore iL nome di Giovanni Arduino tra que'pocbi clie 

 inolti sforzi fecero, e moke faticbe sostennero per illustrarla 

 e dilFonderla; e giustaniente il eel. Alberto Fortis gli attri- 

 bui indivisa la gloria di aver fatto conoscere il pi-imo i 

 basalti colonnari viceutini , e giustainente ancora il cav. 

 Rohilant commendollo come il prinio clie studiato si fosse 

 di scoprire ue' monti Enganei i vestigi di anticlii vulcani. 

 Sarebbe a desiderarsi, che piu frequenti divenissero i 

 connubj tra le illustri famiglie, onde questi potessero so- 

 vente porger occasione a siffatte importanti pubblicazioni. 



Carmi slavi tradottl. — Venezia, 1829, dp. Picotti , 



di png. 90. 



Degnissimo di lode e della riconoscenza nostra ben nie- 

 ritevole e T autore di questa traduzioue , il cli. sig. cons. 

 Giaxicb , il quale ha con essa forse pel primo presentato 

 airitalia il saggio d' una letteratura a noi non ben nota an- 

 cora, madre nondinieno di quella d" altre faniose geati e ri- 

 dondante di originali bellezze. 



