E dell' EGITTO MONUMENT. VLE. l6l 



interregno, ecc. Cosi crecle il signer Chainpollion. E pero 

 vero clie in inoiti altri hioglii , ed in questi ancora dove 

 si trova il titolo Gran teinpio soprapposti si veggono car- 

 telli vuotL di nome ; il qnal fatto aon favorisce la conget- 

 tura del nostro interprete. 



Kalabscich* 



I Greci chiamarono questa citta TaXjii^ , e questo e il 

 vero nonie egizio come il dimostrano le iscrizioni del gran 



tempio " — V . Esso fu sotto 1 impero d Augusto consa- 



crato al Dio 3IeruU, figl'o del Dio Honis, od una delle 

 trasformazioni di lui. Mcndi e la vei-a pronuncia del nome 

 sue nei geroglili; ma nelle iscrizioni greche , dalle qnali 

 vengono qua e la espressi varj IIpo(7H/v£/xara ( atti d' ado- 

 razione ) de' devoti , chiamasi questa divinlta Manduli o 

 Mandu-Re , secondo i varj dialetti egizj , nome die signi- 

 fica MandiL So'e e die serve a spiegare il grado teogoiiico 

 del Dio di Talinis. Mandit in fatti e una forma di Phre 

 (Vedi le iscrizioni greche pubblicate da M. Letronne). 



E da notarsi die nel fondo della gran corte a sinistra 

 si ricordano nn Tolomeo ed un Faraone della XVIII di- 

 nastia, Amenophls IV; il die dimostra 1' esistenza di que- 

 sto tempio sotto i Faraoni , la ristaurazlone cominciatane 

 dai Lagidi e la continuazione sotto i Romani die lo la- 

 sciarono per altro imperfetto. 



Bet-ualli. 



Questo piccolo Speos presenta nel suo andito uno del 

 piu begli escmpli della egiziana scultura singolarmente per 

 la comijosizione. Vi si rappresenta a sinistra un Faraone 

 Itliainses seduto in troiio in atto di ricevere il bottino delle 

 coaqniste fatte nell' interno delF Africa. — L' oro , le pelli . 

 di animali rari, animali vivi come la giraffa, i leopardi, ecc. 

 denti di elefante, legni preziosi , ecc. formano il corrcdo 

 delle predate ricchezze. A destra il re medesimo combatte 

 popoli che scmljrano di schiatta asiatica. Nella prima sala 

 dello Speos, ove sono colonne protodoriche, il Faraone per- 

 cuote un vinto di razza nera, e 1' iscrizione significa il 

 Dio benefico (titolo d^' re d'Egitto) ha soggiogato la Libia , 



Dibl. hal. T. LIX. ii 



