244 APPENDICE 



e r alti'O scorra uno spazio di tempo anche lungo : ma 

 crediamo che 1' autore non del^lia interrompere la catena 

 dei fatti. II sig. Glierardi noa ci conduce da Palos a Sa- 

 lamanca , ma vi ci getta assal brnscamente. Egli crede di 

 avere abbastanza supplito alia storia di otto anni facendo 

 che il Santangel dica al Colombo: lo ve I' avtva predetto, 

 che arriiati che fossimo qui in Salamanca , darehhero retta 

 al vostro progetto. L' indugio , da che vi presentaste a Cor- 

 dova a' nostri monarchi , aveva per motivo la guerra contro 

 i Mauri : prima di tutto avevano ad essere scacciati quegli 

 infedeli. Ma allora noi domandiamo , se il dramma non si 

 poteva cominciare di qui; e se poclie altre parole aggiunte 

 al dialogo di questi due personaggi non ci potevano pie- 

 namente infoi'mare di quella vacuith per la quale si stra- 

 scina il prlmo atto. 



L" autore poi negligentando di metterci innanzi i raggiri 

 coi quali fu lungamente impedita la grande impresa del 

 Colombo, ha trascurata la parte piii intcressante del suo 

 argomento ( considerato almeno dentro quei limiti ch' egli 

 si era prefissi ) ; perche quel contrasto del sapere coU' igno- 

 ranza , della schietta virtu col vizio masclierato e coperto , 

 racchlude in se quanto pub interessarci nella vita del 

 Colombo prima del suo ritorno dalla grande spedizione. 

 Di tutto questo egli non fa che un piccolo cenno nel se- 

 condo atto, e cosi perde 1' occasione di rappreseutarci i 

 tempi , e fin anco il carattere del suo eroe. 



Che diremo poi del terzo atto ? Qui lien poteva conce- 

 dersi un salto all' autore : perche quell' imbarco non ha 

 veruna circostanza che c' interessi ne per se stessa , ne 

 pel suo legame colla spedizione. L' autore vi ha introdotto 

 1' episodic d' Ines e Francisco •, ma chi se ne puo interes- 

 sare , se 1' autore stesso 1' ha poi dimenticato in tutto il 

 resto del suo dramma? Solo una volta Francisco, nel quarto 

 atto, rlcordasi d'Ines: poi non se ne fa piii menzione. E 

 questo quarto atto neK alto mare, dove ci e rappresentata 

 un' immagine cosi sbiadita del vero, e ancora piii nojoso 

 e quasi vorremmo dire piii inutile del precedente ; ma 

 vince ogni credibile stranezza la fine del dramma con un 

 Te Deum in musica. Dunque si puo introdurre anche il 

 Te Deum in teatro, perclie la storia dice che fu cantato 

 al ritorno del gran Genovese? Guardiamoci dall' attribuire 

 al sistema romantico i traviamenti di un solo autore; nia 



