DI GUCLIELMO SHAKSPEARE. iSj 



Serse il passaggio delle Termopili , chi s' immagina 

 di potere trovar pin in quelle pagine un Oniero, un 

 Eschilo , un Sofocle ? Aristotele s' inganno a gran par- 

 tite se credette che analizzando nella corte di un re 

 Macedone le sublimi produzioni del greco ingegno , 

 potrebbe insegnare alia sua nazione come emularle, 

 e far sorgere un Eschilo quando non v'era piu un 

 Cinegira. Ma s'ingannano grandemente anche quelli, 

 i quali recano a quel sapiente ed al suo libro la 

 decadenza della greca poesia , e sostengono che i 

 suoi precetti e le sue leggi incepparono il Genio per 

 modo die piu non fece alcun frutto. No ; il Genio 

 non si lascia inceppare dalle miserie dei retori; ma 

 ne sorge per opera di precetti di mezzo ad popolo 

 che piii non custodisca il tesoro di una gloriosa an- 

 tichita, e che non senta vergogna di poter essere 

 giustamente detto degenere da' suoi maggiori. Pero 

 non diremo che la Poetica d' Aristotele sia stata il 

 capestro che strozzo il greco ingegno ; ma vedendo 

 un ragionatore si acuto, un uomo dotato di tanto 

 senno considerar c|ua8i sempre soltanto le parti estrin- 

 seche della poesia , e sconoscere quasi la necessita 

 d' intrecciarla coUa vita e coUa gloria nazionale , si 

 puo facilmente conchiudere che ai tempi di lui il 

 vero Genio era gia spento, e eh' egli medesimo scrisse 

 impedito da que'ceppi dei quali alcuni lo fanno in- 

 ventore. Le guerre di Atene e di Sparta , le scuole 

 dei Sofisti, e la politica di Filippo aveano sbandito 

 il Genio dalla Grecia : il richiamarvelo e 1' aprirne 

 le sorgenti di nuovo era ulicio di tutta la nazione , 

 non gia di un sol uomo : il quale disperando jier 

 avventura di veder ridestarsi 1' antica (iamma nel 

 petto dei Greci , e scorgcndo che insieme colle su- 

 blimi inspii-azioni si veniva a c;randi passi estin- 

 guendo appo loro anche il gusto , voile dettare al- 

 nieno un codice di precetti che ne impedissero la 

 totale corruzione. E dcsumcudoli dalle opcre dei 

 grandi poeti nazionali, spero forse di consacrarne 

 IVa i posteri la venerazione ed il rulto , sicche ad 



