164 >!• T. CICERONIS EPlSTOLiE, 



pnbblicare classici. All'ep. DCCCV, n. 8 (Div. x, 12) 

 Icggevasi : Jntciiin ad me venit Mnnadiis noster, ut 

 consiierat ; at ego ci literas tuas: nihil darn enim scie- 

 bat. Nam ad me primum Varisidius ; idque sibi a te 

 mandatum esse dicebat. A prima giuuta era parso 

 necessario al Bentivoglio il venerat trovato in un'an- 

 tichissima edizione : Nam ad me primum Vaiisidius 

 venerat. Ma sia che esso si possa facilmente sottin- 

 tendere dal venit poco prima espresso , sia che anclie 

 r ommissione del verbo all' ego mostri in Cicerone 

 una rapidita straordinaria di scrivere , egli trova ora 

 sicuramente piu bello , perche piu veementc il di- 

 scorso , omniettendolo. Somiglia la celerita di questo 

 passo a quelle della lett. LXXXIX a nieta: Itaque 

 quum sacra via descenderem , ( Clodius ) insecutas est 

 me cum suis. Clamor, lapides , fustes, gladii ; hoec 

 improvisa omnia. ■ — Turn ex Anniana Milonis domo 

 Q, Flaccus ediixit viros acres ; occidit homines ex 

 omni latrocinio Clodiano notissimos ; ipsum cupivit ,• 

 sed ille se in interiora aidium; Sulla in seuatu postri- 

 die Idas ; domi Clodius ; egregius Marcellinus ; omnes 

 acres, Aggiungete i tanti verbi , che a questo luogo 

 inancano , voi togliete al fulniine la sua veemenza , 

 e conseguentemente la sua natura. Ottimamente poi 

 pensa d'aver fatto I'editor nostro ajiitando il giovine 

 lettore , e ponendo nellc note le varianti supplite 

 dai glossatori. 



Discendendo ora al pregio materiale , P edizione si 

 rende per molti capi assai commendevole. Ila un bel 

 sesto in S.'^grande, carattere chiarissimo e grande, 

 carta eccellcnte , e termina anche colF istessa dili- 

 genza , colla quale fu coniinciata. Anzi il tomo io.° 

 cd ultimo e uno de' piu accarezzati , a malgrado di 

 alcuni errori che non sono imputabili ne all' edi- 

 tore, no al correttore. Si sa die la cosa, la quale 

 rende piu d'ozni altra Tcdizione di un classico, mas- 

 sime latino o orreco, pre^evole, e la correzione del 

 testo; e SI sa ancora quanto questa necessita cli cor- 

 rezione e questa diligenza sia travisata anche dai 



