264 V A R I K T a'. 



II ccaninus degll antichl , die nol tradiicmtno col voca- 

 bolo cammino, era senza alcun dubbio una padella od un 

 bacino portatile . oppui' uno scavo praticato iiel suolo o 

 nel pavimeiito per riscaldare la stanza. Esso non era al 

 certo un cammino, secoiido il nioderno significatoi giacche 

 Vitruvio espressamente dice : n chc collocare non debbonsL 

 « ornamenti e fregi nelle camere, eve s'accenda il fuoco, 

 >/ perclte non tarderebbero a coprirsi di fuligine. " Le 

 imagini degli antichi poste xielV atrium , ossia nella /u/)i05a 

 anticamera divenivano ben tosto nere e travisatc. II voca- 

 bolo stesso di atrium significa una camera annerita. Presso 

 gli antichi mantenevansi alcuni schiavi non d' altro incari- 

 cati clie di togliere le tracce del fumo; ma i tugurj de'poveri 

 ne erano totalmente lordi. Un edificio fumoso e sinonimo 

 d' una casa deW indigenza. Facevasi uso del fumo per fab- 

 bricare arnesi, ingrassar il pollame che secondo Columella 

 itiolto guadagna con questa singolare educazione. Ma sic- 

 come la cucina era una specie di caverna ognor plena di 

 si fatto nero e denso vapore , aveasl cura d' allontanarla , 

 per quanto possibile fosse , dagli altri appartamenti. Tra i 

 inoderni nulla ci lia di piii frequente che belle sale ed 

 elegant! gabinetti in grande viciaanza della cucina. 



Mille cure si prendevano per guarentirsi nelPinverno dagli 

 inconvenienti del fumo: sceglievansi con dlligenza le specie 

 di legna che meno ne spandono nella loro combustione ; 

 staccavasi la scorza dal salice, e si lasciava ammollire la 

 legna neU'acqua od anche neU'olio, facevasi svanire dalla 

 legna tutta quella umidita che svaporar suole in fumo. 

 Gli opulenti non facevano uso che di tale specie di cioc- 

 chi sottomessa ad un preliminare diseccamento. Era que- 

 sto a Roma un ramo di particolare industria. II padre del- 

 1' imperatore Pertinace acqnistato avea una considerevole 

 fortuna fondando e dirigendo una fabbrica di diseccamento 

 delle legne da bruciare , tabernam cortiliariam, I poveri 

 che bruciar non poteano se non legne ordinarie, erano 

 esposti a malattie d' occhi cagionate dal fumo. Orazio for- 

 temente lagnasl d' un alliergo, ove il denso fumo esalante 

 dal focolare gli strappava involontarie lagrime. 



Gli antichi, come a' di nostri i Persian! e gli Spagnuoli, 

 bruciavano legne e carbone in vasi portatili : in si fatti 

 l)racieri Ehogabalo poneva a giiisa di combustibili legne 

 di saudalo c profumi. Nelle case U'Ercolaiio si riiiveuuero 



