268 V A R I E T a'. 



Qnando si cons'icleri che il tibetano e il llngnagglo par- 

 lato dalle tribu abitanti una regione che si estende quasi 

 su sedici gradi di longitudine dalTovest all' est, e che in 

 molti luoghi forma la frontiera di possedimenti britannicl, 

 c facile il persuadersi che sotto un punto di veduta poli- 

 tica molto iinporta di possedere i mezzi co'quali ben co- 

 noscere tale linguaggio. Sotto il rapporto letterario poi a 

 chiunque s' occiipa di filologia, di storia , di geografia, di 

 mitologia e dello studio delle innumerevoli aberi'azioni 

 dello spirito uraano ne'suoi sforzi per rinvenire la uatura 

 e le operazioni della grande causa prima, sara cosa bea 

 gradevole il conoscere die tutti i tesori della letteratura 

 tibetana gli saranno ben tosto aperti. Le opere contenenti 

 la dottrina del budismo, i cui settatori corapongono una 

 considerevole porzione dell'umana specie, non sono ineno 

 meritevoli dell' investigazione dei dotti e dell' onore della 

 traduzione. {Bengal Hurkar., i8 marzo i83i.) 



F I SI O L G I A. 



Disparere dei dotti intorno alia circolazione vegetabile , e 

 proposizione di premio relativa alia mcdesima. — II Corti 

 gia sino dal 1774 scoperse una vera circolazione nella 

 Cara e in varie altre piante crittogame ; il Fontana , 

 r Amici confermarono poscia la sua scoperta. Ora il sig. 

 Schultz professore a Berlino ne annunzia che la circola- 

 zione ha luogo anche iielle piante fanerogame avendo egli 

 avuto occasion di osservarla primamente , e sino dal 1820, 

 nella Chelldonia ; quindi in molti altri vegetabili mono e 

 di-cotlledoni. Ma poiche dopo rifatte le sue medesime os- 

 servazioni , alcuni naturalisti le ebbero veramente come 

 dimostrative della circolazion vegetabile, ed altri no, cosi 

 I'Accademia delle scienze di Parigi trasse da tal solenne 

 controversia argomento ad vina generosa proposizione di 

 premio. Noi voglianio darne notizia , desiderando che come 

 dair Italia e venuto il primo lume intorno alia circolazion 

 vegetabile, cosi sorger ne possa altra luce che contribuisca 

 a rischiarare appieno un si importante fisiologico soggetto. 



La linfa innanzi che si spanda ne' tessuti cellulari , e 

 quivi si converta in succhi proprj e in cambio, entra, 

 secondo il sig. Schultz , in un particolar ordine di vasi 

 anastomizzati tra loro , ch' egli chiama vitali, e circola in 

 essi cangiata in ua liquor iiuovo, che denoiuiua latex. 



