OPERE or C. C. WINCKELMANN. 35 



dcgli editori milanesi , franresi e viennesi danno a 

 <{tiest'inipresa niolto lustro e decoro : ma giacche gli 

 editori pratesi vi hanno anch' essi qua e la dissemi- 

 nate alcuiie loro annotaziom, perche non ci tia per- 

 messo d' aggiiigncre die le avremmo bramate e piu 

 copiose e piii giavi ? Non ha dubbio, che se per 

 rispetto alia Storia dcW arte , dopo le cure di tanti 

 archeologi poco rimaue a desiderare; non cosi dire 

 si possa ([uanto ai monumcnd ineditl e alle gemme 

 stoschianc, dove parecclii soggetd noa ben rilevati 

 dal Vinckelmann, hanno bisogno di nuova inteipre- 

 tazione, o avvertita gia dai periti, o di facile repe- 

 rimento, purche si piglino in piu accurato esame. 



Infatti nella pretazione a' monumenti inediti ha 

 speso il Winclcelmnnn moke parole intorno al gruppo 

 che fu gia della regina di Svezia, ed ora e a S. Idel- 

 fonso in Ispagna. Abbandonandosi alia sua erudizione, 

 ed errando per congctture ne ha conchiuso che rap- 

 prcsenta Tamicizia di Pilade ed Oreste. L' Eiselein 

 osserva die una di esse statue, e prccisamente quella 

 con in inano la patera c Apollo Sauiottono. Niuna delle 

 due opinioiii c la vera. Chi ha vcduto il marmo, chi 

 ne ha esaminato attentamente gli accessor) ed i sim- 

 boli dira che le due ligure rappresentano TApoteosi 

 d'Antinoo, come parve al Visconti, oppure Hypno e 

 Tanatos, come fu sospettato dal Lessing , e fii pro- 

 vato recentemente da due abili antiquarj , giunti en- 

 trambi al mcdcsimo risultamento per due vie aflFatto 

 diverse, Welker (i) e Gerhard (2). 



(i) Kunsttnuseum zu Bonn., pag. 53. 



(3) Venere Proserpina , pag. /^g. A questo proposito noa 

 possiamo dispensarci dal qui riferire una nota inedita che 

 vedemmo apposta ai Monumenti scelti Borgliesiaui dal dott. 

 Lahus, e clie torse vedretn pabb'.icata nclla prouiessa nuova 

 edizione di quest' opera iusigne dell' illastre antiqnario ro- 

 mauo. /< Nel gruppo celebre di S. Idelfonso, dice egli , vede 

 il Visconti I'Apoteosi di Antinoo per quell' apparente ana- 

 logia ciie v" lia ira la testa del personaggio da iui rcputato 



