I4B TOUQU.VTO TASSO. 



tante c cosl prolnu2,ate trame etl iiii([niia: Sin 2,rainle 

 r epico , sia sventiuMtissimo e ne' suoi traviamcnti 

 stcssi sia pure da compiaiio.cre , come tutti il coni- 

 piangiainu : sia iuor di proporzione 1' ira del duca , 

 sia crudelo la vendetta e la puniziouc: ma ci vuol 

 la parte dt-l g,iusto per tuiti. E (pii ripeiiamo non e 

 permcsso all' autorc il tradire la storica verita : che 

 a render dramniatico 1' cH'ctto bastavano e I' amore 

 non abbastanza corrisposto, e riiupindcnza del poeta, 

 e le arti dc" cortiii^iani , c i toudati sospctti del duca, 

 e la prigionia. Se poniamo mcnte poi alle giustilica- 

 zioni che 1' autore mette in bocca al poeta |)er 1' al- 

 tercazione col Maddalo, ci conviene sentire in una 

 lun2;hissima diceria tntta la storia dello schiaffo rice- 

 vuto da quel ribaldo, e i salti e la fuga, e il com- 

 battimento , e il frenar della collera, e T allontana- 

 mento degli amici, e periino le posizioni delle cose 

 e delle persone. II die starebbe torse bene in un 

 romanzo storico , ma in un dialogo scenico ci pare 

 incomportal)ile anclie alia lettnra. Finisce il duca col 

 dire airinfelice: « Torquato, la mia grazia per quanto 

 e avveuuto vi e ridonata , guardate di non denieri- 

 tarla » , e parte coUa duchessa; se ne va pure il 

 Tasso; e Livia non sa interamente aflidarsi alle pa- 

 role del duca. 



ScENA. II.* Sopragginnge C?Y5/J0, il quale non tro- 

 vando il Tasso, commette a Livia ( cioe alia danui 

 di Eleonora ) di far sapere al poeta clie il duca lo 

 aspetta al dimane a Bcliiguaido. Livia parte. 



SfiENA. 12." Crispo e poi torna il Duca, il quale 

 al vile scliiavo ministro de' suoi rei disegni fa sen- 

 tire il desiderio ch' ei nntre di vendicarsi, e in mode 

 che la vendetta sia un niistero per la posierita. 

 ATTO IV. — Glardliio di Belli gnardo. 



ScENA. I." Monologo di Crispo sulla spcrata puni- 

 zione del Tasso. 



ScENA 2.* Tasso ed Amhroglo. II Tasso si fa rac- 

 contare dal servo quel che videro gia gli spettatori 

 essere avvenuto nclle stanza del poeta (sc 'i\ iitto II), 



