DI CORRISPONDENZA ARCHEOLOGICA. 3o5 



etiusclii di artisti o possessor!, che leggotisi graffiti 

 sul manico o sotto la base de'vasi, come anclie gli 

 isolati caratteri etruschi, o lettere iniziali graffite. In 

 generale puo asscrirsi , die siffiute epigrafi significano 

 nomi di artisti o di altri individui , o delle tigiire 

 rappresentate , ovvero nonii allcgorici cd appellativi, 

 nou nicno che sentenze ed altre notizie: La piu ov- 

 via e certamente quella della parola KAAOS, bravo, 

 e sembra relativa al vincitore , cui donavasi il vaso 

 in premio. 



In cpianfo agli nsi delle stoviglie volcenti, essi fu- 

 rono certamente assai diversi; ma le pitturc e le iscri- 

 zioni die offronsi alia vista , indicano con sufficiente 

 cliiarezza i loro rapporti a feste, a giuochi , a ma- 

 trimonj. E benche si trovino sepolte dentro le tombe, 

 convien credere che lungi dalT esser destinate unica- 

 niente a quell' iiso, vi si trovino come deposte in- 

 sieme con altri oggetti cari, e non meno preziosi, 

 presso le ceneri del trapassati , cui appartennero in 

 vita: sembra percio che abbiano a considerarsi co- 

 me prcmj o regali atletici , palestrici o nuziali , mo- 

 numenti cioe di valore, di amicizia e di onore. Di 

 fatto alcuni di questi vasi mostrano evidentemente 

 che fiirono premj di feste panatenaiche sacre a Mi- 

 nerva; altri piu nnmerosi sono rclativi alle feste bac- 

 chiche ed alle nuziali, Bisogna percio. secondo 1' au- 

 tore, considerarli come vasi palesLiicl, dati cioe in 

 dono dai magistrati, dagli amici , dagli ammiratori a 

 coloro die in eta giovanile vinsero nella prova de- 

 gli esercizj di forza , di destrezza o nclle musicali 

 bravure. E se inoltre si cercasse il modo col quale 

 gli abitanti deir etrusco suolo di Volci si prevalevano 

 di tali oggetti dati in dono ad atleti, apalestriti, a 

 iidanzati, si risponde daU'autore die potcvano esser 

 destinati unicamente a simboliche decorazioni senza 

 alcun USD volgare domestico, tanto piu die mancano 

 essi di vernice nelfinterno, specialnieute quei col 

 cello stretto, come la Jiydr'ui , e le diverse aiiforc 



