PAUTE 6TRANIEUA. 047 



in altro la|)iilato , e soggiuiita in via di correzione la 

 parola ciocifisso, benche sia oggetto tiittora di quistioiie 

 il genere della sna morte, e piii comnnetnente si creda es- 

 sere stato pei piedi sospeso alia croce ; cosi dove si ]iarla 

 delle vSibille (pag. 48) vediamo chiamarsi bflla prosa il ritmo 

 dies ircn , dies illu, die ogniino sa essere in versi I'ininti. 



Notato aljliiaino in principio la pennria e 1' imperfezione 

 delle notizie tecniclie sparse in questo libro , e la scarsezza 

 dei nietoiU accennati di pingere snl vetro. I termini entro 

 i quali debbono cliindersi i nostri articoii , in questo gia 

 furse oltrepassati , non ci peraiettono di rieinpiere per in- 

 lero qiiesta lacuna; diremo tuttavia clie conviene prima 

 di tutto ben disiingiiere tra le intarsiature , commettiture 

 o musaici di vetri colorati, coi quali formavansi piii an- 

 ticameute le vetriate dipinte, e i vetri smaltati o rivestiti 

 di una snjierficie d'altri colori o smalti, egunlmente vetri- 

 ficati. Quest' artifizio consiste nel macinare esattamente gli 

 smalti ed applicarli col pennello ad una lamina di vetro, 

 uuiti pero con un fondente il quale si scioiga ad una tem- 

 peratura inferiore a quella clie si richiederebbe per la fu- 

 slone della lamina vitrea die forma il fondo ; e con questo 

 mezzo si fanno ora vetriate nobilissime nella Germauia e 

 neir Inghilterra , e belle prove si sono vedute recentemente 

 in Milano , dove gia si vanno ad eseguire alcuni finestroni 

 dipinti nella Metropolitana. Deesi pero osservare clie questo 

 metodo non e tanto moderno quanto si crede , pcrclie se 

 lie fece iiso parzialmente nelle anticl.e vetriate dei secoli 

 XV e XVI , nelle quali veggonsi talvolta vetri ritagliati in 

 forma , per esempio, di un uccello, ed aggiunti con uno 

 smalto, bianco d'ordinario, gli occIii, il becco > e qualclie 

 indicazione delle plume, come pure dei lineamenti princi- 

 pali e dei panneggiamenti nelle figure umane. Avvertirenio 

 qui a scanso di equivoco, clie una pretta impostura degli 

 anticlii pittori, o smaltatori, subodorata ancbe dalT autore 

 (pag. 14.1 nota), era il supposio polverizzamento e la 

 successiva fusione di una quantiia di zadiri per forniare 

 il bellissiuio vetro azzurro: s'inganna pure I'autore (pag- 

 seg. ) dicendo die que' vetri sono formati con uno straio 

 di smalto sovrapposto; noi abbiamo altre volte analizzati 

 alcuni di que' bellissimi vetri azzurri iniitanti lo zalllro , 

 alcuni dei quali maniiavano perfino gli spettri colorati sul 

 pavimento, e non abbiamo uiai trovato se nun die un 



