PARTE rTALT\NA. 355 



anche fntnri , esistaiio e dehbano esistere flicime proprieta 

 comuni a tutti , questa e una verita di filosofia che noii 

 puo dirsi recondita, derivando essa del tutto spontanea 

 dalle prime nozioni suHa gramatica generale. Laonde una 

 ginsta maraviglia ci prende in udire dall' autore ciie per 

 giungervi abbia dovuto formai'e il progeito di combinarli tutti, 

 esaminandoli anatomicamente , e ridiicendo a scheletro queUi 

 die conosceva servirsene come di modulo analogico per mi- 

 surare qutlli che ignorava e analizzarli. Ciie se poi la difficolia 

 consiste nel determinare queste proprieta comuni , queste 

 da lui chiamate concorrenze , qualclie cosa di solenne per 

 certo debb'egli avere ritrovato co' lunghi suoi studi , o 

 almeno e ragionevole il concepirne fiducia. Se non che per 

 intorbidare troppo presto questa compiacenza intellettuaie 

 potrebbe qualclie scliizzlnoso , qualcuno di colore che vo- 

 gliono , come suol dirsi, cercare il pel nell'uovo, importu- 

 namente interrogarci : E egli possibile dall' esame particolare 

 di pin lingue, sieno pur numerose quanto si vuole quelle 

 che voglionsi ridurre a scheletro ed analizzare anatomica- 

 mente, e egli possibile risalire a proprieta comuni a tutte ? 

 Concede di l)Uon grade che tali proprieta esistano , ma 

 questa imperfetta enumerazione di parti e dessa una via 

 sicura da battersi per rinvenirle? E vi siete voi bene as- 

 sicurato da prima che il vostro problema sia uno di quelll 

 ia cui ST possa ascendere a formole generali per metodo 

 dl semplice analogia, senza aver bisogno di corroberarsi 

 con dimostrazioni prese d' altronde ? Ma a simili obbiezioni 

 fia meglio chiuder 1' orecchio ( che sara la risposta piii ac- 

 concia ) e condursi diritte diritto alle premesse concorrenze. 

 Concorrenza prima. Tutti gV idiomi umani concorrono 

 neW idea essenziale delle cose, giacche tutti i dizionar] na- 

 zionali danno di queste una medesima definizione , e solo 

 diversa nel suono delle parole. Qui una delle due ; o noi 

 andiamo stranamente errati , o non intendiame il senso 

 della enunciata proposizione. Le definizioni dei lessicegrali 

 sono, crediame noi, definizioni puramente verbali : giammai 

 uno di essi, a niene di voler uscire dei limiti di sua com- 

 petenza , s' argomentera di dirci in che cosa stia 1' essenza , 

 o se vuolsi, I.' idea essenziale, della materia, della vita, 

 del piacere , del dolore, delle forze, ecc. Esse si occupera 

 in vece di registrar fedelmente le voci che nella lingua di 

 cui compila il dizionario si usano per richiamare le dette 



