PARTE ITALI.VN.V. 3^5 



vero air Italia riusclsse proficuo egli si doveva clal tradut- 

 tore reiidere per piu rispetti addatto al suolo suo^ polche 

 parecclii prccctti ed insegnameati die alia Francia con- 

 vengono , vogliono per lo meno venir modilicati relativa- 

 luente al terreno di altre regioni. La parte pci die con- 

 cerne gl' ingrassi poteva venire migliorata pe' lavori degli 

 italiaiii Gauticri , Gazzeri, Taddci , Chiarenti ed altri. Qui 

 ill vece non e data die una niateriale e nuda traduzione 

 dal francese, senza pur tale indicarla , per cui a prima 

 giunta parrebbe opera originale nostra. II continuo discor- 

 rere pero die in essa fassi della Francia, e Tapplicazione 

 de' diversi principj al varj terreni delle diverse situazioni 

 sue appalesano T errore , e la nazione cui essa ajipartiene, 

 L' egregio autore di quest' opera procure dl adoperare 

 in essa cotal metodo e diiarezza , per cui ogni appena 

 assennato lettore comprendere possa i pensamenti suoi •, e 

 quindl si astenne per quano gli fu possibile dai termini 

 tecnici in attenenza alia fisiolog-ia ed alia cbimica. 



Prospetto clinico dclle principall malatde state curate 

 nel Regio stahlliinento delle terms d Acqui nclla state 

 del i83i. Del dutt. S. Trucchi chirurgo maggiore 

 addetto alio stabdimento delle terrne d'Acqui. — 

 Asti ii832. 



Cliiamato 1' autore dal suo Governo ad assistere i mili- 

 tari infernii ricevuti neilo stabilimento delle terme Acquen- 

 si, si e creduto in dovere di ofFrire al pubblico i risultamenti 

 varj de" vantaggi ottenuti ne' diversi individui die ne in- 

 trapresero la cura , in conformita della natura ed indole 

 delle lore infermita. In una breve ed erudita prefazione egli 

 espone rapidamente le notizie storiche ed i lavori cliiiuici 

 che gia si possedono intorno a tali terme, delle tpiali ianno 

 menzione Strabone, Plinio e Tacito sotto il nonie di acque 

 Staliene, e tra' moderni ilMalacarne, ilLesne, G. IMojon, 

 il Balzoni, ed ultimamente il Beriini. 



La storia di cento venti malattie curate con piu o meno 

 successo dal dottor Trucchi forma il complesso della sua 

 dissertazione ; tali cure confermano pienamente la gia nota 

 e lodata virtii medica de' bagni e de' fanglii acquensi. 



B^]\I.- 



