390 BIBLIOGRAriA. 



spedite e assidue comunicnzioni tra la Germania e Verona, 

 iiiteade in singolar inodo valcrsi per trarne artlcoli da iti- 

 scrire nella sua eclcttica gazzetta ; protesta pero di voler 

 prima die alle straiiiere avere specinle rignanlo alle cose 

 italiane. Avendo in animo di non ammettere nel sue foglio 

 altri articoli, tranne quelli cite possano essere pregiati dai 

 dotti ed artisti cui lo ha indirlzzato, ma potendo occorrer 

 dlfetto di articoli siffatti, proponsi in tal caso di snpplire 

 alia mancanza con estratti di opere o con monografie di 

 antorl stranieri , relative alia farmacla chiniico-niedica. 



Abbiamo sott' occhio i primi cinque numeri della gaz- 

 zetta eclettica, e daU'esaine de'niedesirai ne sembra die 11 

 conipllatore abbia lodevolmente soddisfatto a'suoi impegni. 

 Riscontriamo infatti scelta d'artlcoli bastevolmente buona, 

 dei quali ve n' lia inoltre quella varieta e moltiplicita die a 

 un giornale com'e I'eclettico si convengono: il compilatore 

 con ottimo divisamento irasse partito anche dalle coperte 

 per istaniparvi notizie commerciali rispetto alle droghe ed 

 a'medicinali , notizie bil^liografidie , personali , ecc. Molto 

 e a pregiarsi die la gazzetta eclettica ne istruisca dei 

 progressi che in Germania si fanno nelle chimiche e far- 

 maceutlche cognizioni : vuolsi pero racconiandare die le 

 traduzionl dal tedesco, malgrado le difllcolta che sovente 

 vi si possono incontrare, sieno condotte con raolta diligenza, 

 essendo a pochisslml concesso, la caso ch' esse lasciassero 

 in qualche dubbio il lettore, di cercare scliiarimenti negll 

 articoli original!. Parecdiie inesattezze, a cagion d'esempio, 

 s' incontrano nella descrizione della pianta die produce T an- 

 gustura ( Galipea ojjicin. Hancock ) iuserita nel fascicolo terzo, 

 le quali dipendono da difetto di precisione nel volgarizza- 

 mento che se n' e fatto. Molto poi ne place che il compilatore 

 congiunga divers! articoli risguardanti un raedesimo argo- 

 mento, come fece nelle notizie intorno a' varj riuiedj rac- 

 comaadatl contro il c/io/era; neirarticolo suH'efllcacia anti- 

 febbrile delle foglie di olivo, in quello sull' uso esterno del 

 cianuro di potassa ed in altri : cosi alia varieta delle cose 

 si congiunge in certo qual modo anche il merito dell' unita 

 con comodo e profuto degli studiosi. 



