PARTE STRANIER\. -^O 



ond'erano eglino animati : raerce di loro ci e dato d* es- 

 sere noi medesimi spettatori del gran dramma delle guerre 

 sante. 



E qui r autore premettendo clie gli storici da lui nel 

 quarto volume registratl sono pressoche tutti musulmani, 

 dispone in certo qual modo i lettori perche scandalo od 

 onta noa ne traggano all' inconti-arsi in alcune pe' cristiani 

 meno die mansuete od onorevoli espressioni. Perciocclie 

 le loro parole deggiono necessarlamente suonare come dal 

 lor cuore nascevano in un' epoca , in cui la cattolica reli- 

 gione e la musulmana erano T una all' altra present! , e 

 battevansi con una lotta niicidiale ed ostinata, con una 

 lotta di morte, Eglino percio non serbano ne riguardi 

 ne moderazione pei guerrieri d' occidente : al presentarsi i 

 nomi de' cristiani sotto la loro penna asten?ersi non pos- 

 sono dair accompagnarli colle parole che Dio li maledica , 

 o di aggiungere loro i titoli d' empi o d' infedeli. <t ]VIa in 

 generale ( soggiugne il sig. Michaud) rispettano i fatti e 

 li presentano senz' alterazione o reticenza, cioe qnali sono 

 avvenuti. Basta il porre a confronto le epoche intorno alle 

 quali e presso di loro e presso de' cristiani sussiste qualche 

 racconto di testimonj oculari, per esempio, dell' assedio di 

 San-Giovanni-d' Acri sotto di Saladino, cio basta perche 

 si vegga che gli uni e gU altri vanno perfettamente d' ac- 

 cordo. Questa specie d'imparzialita e spinta si fattamente che 

 talvoka prenderebbesi per un' indifFereuza : essa deriva da 

 quel naturale spirlto di rassegnazione che tutto e proprio 

 degli oriental!. I popoli deli' oriente, accostumati al giogo del 

 despotisino, ragionar non osano sugli avvenimenti di questo 

 mondo, e ricevono tutto cio che lor succede se non con 

 inseiisiliilita alnieno senza palesarne i proprj sentimenti. 

 Direbljesi ch' essi haano continuamente sotto c;li occhi il 

 des]5ota che sta per arrestarli. Da cio deriva quell' imper- 

 turbabile sangue freddo con cui raccontano le azioni piu 

 atroci. Non si conosce quasi mai cio ch' essi approvano o 

 cio clie condannano : non ci ha die un fatto strepitoso od 

 un' esemplare punizione che scuoterli possa dalla loro im- 

 passibllita. » Eglino sono percio di politlclie osservazioni 

 parcissiuil, ne fannosi 2;iammai a rintracciare le cause o 

 gli efletti degli avvenimenti. Imperocclie gli storici piu 

 degni di questo noiue non sono sempre quelli die meglio 

 c istruiscano, siccomc lo stesso autore opportunamente 



