PARTE STR\NIERA. J() 



air epitlemia e ad ognl sorta di male accingonsl ad un ultimo 

 sforzo. Ecco come ne parla Bolia-eddin testimonio di vista (i). 

 II II mercoledi di gioniacli secondo ( 25 luglio , A. 586 del- 

 TEgira, 1190 di G. G.) verso T oi'a del mezzodi, i ne- 

 mici di Dio vedendo la dispersione delle nostre truppe e 

 la debolezza dell' ala destra, vennero iinprovvisamente ad 

 assalire quest' ala. Essi mossero pieni di speranza e spie- 

 garousi iii ordlne di battaglia , distribuiti in ala destra , 

 ala sinistra e corpo di battaglia. In un istante coprirono 

 d' un jirodigioso numero la faccia della terra. Al primo 

 echeggiare d' un altissimo grido pel campo , i nostri soldati 

 uscirono dalle tende, come il leone dalla sua tana. Saladiao 

 si pose a cavallo e comando a' suoi araldi di proclamare 

 queste parole: FigliuoU dell' Islamismo , allearmi, alle arinU 

 I soldati montarono ben tosto a cavallo , e i prodi dell' eser- 

 cito si prepararono al combattimento. lo stesso , io vidi il 

 Sultano a cavallo, fuori del suo padiglione , circondato da 

 un picciol numero de' suoi : lo vidi simile ad una lionessa 

 che ha perduto i suoi piccioli, ad una madre die indarno 

 cerca 1' unico suo figliuolo. Egli fece battere il tamburo. 

 I tamburi degli emiri risposero , e tutto 1' esercito fu in 

 piedi. Intanto i cristiani precipitati eransi verso 1' ala de- 

 stra. Rlalek-adel e quegli che comandava quest' ala. Gia i 

 Franchi sforzato aveano il quartiere di Malek-adel , e spinti 

 gia eransi sino alia tenda di lui. Eglino si sparsero nel 

 juercato del campo e nelie tende, saccheggiando e facendo 

 bottino : dicesi ancora che stretti dal bisogno penetrarono 

 per sino nel piu interno della tenda di Malek-adel in 

 traccia di vettovaglie. Intanto Malek-adel ritirato erasi in 

 qualche distanza colle sue truppe e con que'' leoni dell' isla- 

 mismo che si trovavano sotto gli ordini suoi ^ stette per qual- 

 che tempo immobile, nell' attitudine d' uomo che macchina 

 qualche stratagemma. Quand' ei vide i cristiani nel sito 

 campo dispersi, diede il segnale alle sue truppe, ed egli 

 stesso piombo sul nemicoi tutti precipitaronsi sui cristiani 



(i) Questo cronacista arabo nacque a Moussoul nel \i/\5 di G. C. 

 Fu peritissimo del Coraoo e delle luusuliiiane tradizioni : iusegno 

 a Bagdad, soggiorno allora delle lettere e delle scienze : scrisse 

 due opere , il Trattato della guerra sacra, e \a. storia della vita di 

 Saladino , dalla quale e tratto il brano che riportiamo. E d' uopo 

 quj aucora ricordarci the e un musulmano quegli che parla. 



