86 APPENDICE 



pieglicvole si trovo nelle piu favorevoli circostanze onde 

 avere esatte notizie sulle belle comrade delf Amerira me- 

 ridionale, /< sulle niiniere ( giovaci il qui far uso delle pa- 

 role d'' uno de' pill accreditati giornali d' oltramoiite ), sulle 

 niiniere clie d'ogni specie abboadano in qiiesto ricco paese, 

 snlle magaificlie sue foreste vergini , su quella terra die 

 non e da alcun' altra pareggiata in fertilitii , sui costumi 

 d' un popolo il plii favorito dei beni del Cielo , ma ad 

 xm tempo il piu Indolente, II piu corrotto tra' popoli del 

 iiiondo , sui ncpoti d' una nazione clie dopo d' aver rag- 

 giunta la sommita della scala del comniercio e discesa al- 

 r ultimo gradino , e rimane dietro tuttora alia civilta di 

 tutte le altre. » 



Le produzioni vegetabili del Brasile formarono il pri- 

 niiero scopo deirautore. " Nondimeno (cosi egli si esprime) 

 non fu da me ommessa sollecitudine alcnna onde racco- 

 gliere i fatti che sotto altri aspetti dar potevano una giu- 

 sta idea d' un paese si interessante. lo non mi limitai a 

 seguire le vie frequentate, nia innoltrato mi sono ne' piii 

 deserti luoghi , facendomi a studiare ben anclie le tribii na- 

 tive. Favorito da" magistrati de' varj distretti , accolto da 

 per tutto coUa piii generosa ospitalita bo potuto osservare 

 tutto cio die vi avea di piii notabile , e riunirne i piu 

 preziosi document! : ogni di io scrivea un niinuto gior- 

 nale di cio die a" miel occlii oflTerivasl. Da questo glornale 

 da nie scrltto a mano sui luogbi stcssi lio estratta la 

 relazione storica, alia cui stanipa do ora cominciamento. " 

 Abbiam creduto bene di riferire queste parole dell'autore, 

 onde meglio si vegga e il metodo da lui seguito nelle sue 

 ricercbe e T autenticita , direni quasi, delle sue asserzioni. 

 Tre graadi opere furono il frutto delle sue osservazioni 

 puramente scientifidie (i); ma da lungo tempo desidera- 

 vasi la Relazione storica del suo viaggio, siccome quella 

 che posto avrebbe quasi ii suggello alle tante altre che 

 pubblicate furono intorno ad un paese, la cui natura e 

 tuttora pressoche straniera alTEuropa. 



Questo viaggio puo considerarsi come una relazione ge- 

 nerale di piu viaggi particolari gli uni dagli altri total- 

 uiente dlstinti , il cui punto di partenza e pero sempre la 



(i) I. rlaates iisuclles des EresiUcns , con fig. ; II. Histolre des 

 Plantes les plus remarquahlci du Bresil et da Paraguay^ con fig.; 

 in. Flora Brasilioe incndionalis , con iig. 



