a 74 ^^ VERGINE UNA. 



nohilc e snnta impresa ; p;li artifizj e gV inganni pei 

 qiKili il Cavalicro c la V<Mgine cnaiio liingaincnte 

 disgiuiiti e traviati ; il valorc del principe Arturo 

 comlotto dalla Vergine ia soccorso del suo amato 

 cavaliere; e la vittoria che questi (inalmente riporta 

 sul drago dopo essersi piirificato nella casa della San- 

 tita , e le sue iiozzc coUa Ver2;ine celebrate a mal- 

 grado dell empia Ducssa che si ostina a persegiiitarli, 

 danno materia ai dodici caiiti nei quali la Leggenda 

 e divisa. I personas^gi che vi concorroiio sono tanti , 

 e si numerose c si varie le loro avveiiture , che noi 

 non potrenimo, senza riiiscir troppo lunghi , presen- 

 tarne un suuto ai nostri lettori. Giovera nondimeno 

 eleggerne qualche parte , la quale , nientre fara co- 

 noscere la fantasia dello Spenser e T indole del suo 

 poenia , dara occasione altresi a clii legge di ben 

 apprezzare la bella versione del signer Martelli. 



II Cavaliero e la Vergine usciti di un bosco dove 

 eransi riparati da una grande tenipesta, si sono ab- 

 battuti in un vecchio , detto 1' Arciniago , il quale 

 co' suoi incantesimi li ha poi disuniti. II Cavaliero, a 

 cui la Vei'gine si e fatta odiosa per una visione su- 

 scitata dairArcimago, al prinio spuntare dell' alba si 

 parte celatamente da lei ; la quale poi , accortasi 

 deir abbandono , si pone in via per raggiungerlo , 

 senza sapere dove le convenisse volgere i passi 

 per ritrovarlo, 



Poiche mirb V astuto Negromante 



Gli ospiti suoi disgiunti ed isviad, 



E afflitta e sola e per foresee errante 



La Vergin , segno a suoi futuri agguati , 



Lodb il poter dell' arti sue costante 



Contro gV ingenui spirti inimacolati; 



E a darle affanno imprese unaltra frode : 



Tanto ei I' abborre e di sue pene gode. 

 E va pensando in qual trasfigurarsl " 



Nuova apparenza insidiosa debbe ; 



In si diverse forme ei sa cangiarsi , 



Che in altrettante Proteo non saprebbe. 



