96 APPENDICE 



graade raccoglitorc di quc'tesori, alia quale perdita suppli 

 ia parte I'em. cardinalc Zurla , coiisegnando nel 1824 al 

 rettore di delta chlesa il corpo di 5. Stefano niartire, di 

 recente tratto dal cimitero di S. Cifiaca nella via Tiburtina. 

 Ma cio clie in qnesto fascicolo diede maggior campo a 

 sviluppare T erudizione e la sana critica del Cigogna, e 

 che maggior interesse destar dee ne' leggitori, e I'iscrizione 

 del sepolcro di Nicolb Polo della contrada di S. Giovanni 

 Grisostomo , fratello di Maffio , e padre di Marco, tutti e 

 tre celeberrimi viaggiatori. A questo proposito si tratta 

 della loro famiglia, derivante da Sebenico in Dalmazia, 

 e divisa lino dal secolo XIII in dne rami, del loro stemma 

 di una sbarra d" oro con tre />o/e, o piclie, da altri dette 

 semplicemente uccelli neri e portate al numero di quattro, 

 variandosi pure dagli scrittori il campo di rosso in azzur- 

 ro, e in oro, e la sbarra d' ore in argento; dell' epoca 

 controversa in cui partironoj ed in cui trovavansi a Costan- 

 tinopoli i7/co/6 e Blajfio, che si crede generalmente Tanno 

 laSo, benche forse la famiglia loro per cagione di com- 

 niercio avesse stazione in quella capitale; dei viaggi loro 

 in Tartaria, del lor rltorno in Veuezia e del nuovo viaggio 

 loro con Marco nel 1271; dci successivi loro viaggi nella 

 Tartaria ed in gran parte delfAsia ; della partenza loro dal 

 Catajo e del lore arrivo in Venezia nel 1295, delle loro 

 grandiose riccliezze : e qui parlandosi del cognome di mi- 

 lioni dato a Marco e del titolo di milione dato al libro , 

 si conferma cio che noi credemiuo dover avvertire, discor- 

 rendo del testo pubblicato dal Bnldelli , cioe che quel titolo 

 lion fu dato al libro stesso ne dal Polo, ne al suo primo 

 apparire, e che trovasi soltanto sgraziatamente nel testo 

 adottato dalla Crusca. Si ragiona altresi delle Imprese mi- 

 litari di Marco dopo il suo ritorno in pntria, e della sua 

 prigionia in Geneva, rettificandosi 1" epoca della battaglia 

 di Curzola che ebbe luogo soltanto nel 1.598: della lingua 

 in cui turono scritti i viaggi, della sua liberazione, del 

 suo maritaggio, dell'onorata sepoltura da esso data al padre 

 niancato avanti il i3oo, mentre il Baldelli lo fa vivere 

 fino al i3i6-, dell' incerta epoca della niorte di Maffio,^ e 

 finalmente della morte e del testamento di Marco che an- 

 cora viveva nel iSaS. A queste notizie, preziose in parte 

 pei venturi biografi, vedesi unito l' albero della famiglia 



