PARTE ITALIANA. 1 O9 



dove ed in qual modo piit mi place , subordinandomi alle 

 veglianti leggi in materia di cen sura. " Non mi restava, pro- 

 » segue r autore , clie sperimentare le mie ragioni aA^anti 

 » ai tribnnali, ma lontano io per principio tiai litigi . . . 

 >r mi I'estrinsi a scrivere al sig. Bonfanti spogliandomi di 

 » ogni risponsabilita d' nn' opera clie piii non riguardava 

 » per mia , essendo manomessa da altri senza mia saputa 

 » e revisione. » 



Ci siamo trattemati ini po' a lungo nel riferire il con- 

 tenuto di questa giustificazione , trattandosi d'un aneddoto 

 assai curioso , e d' una quistione forse nuova nella giu- 

 risprudenza libraria, ma nulla diremo della risposta fattagli 

 dallo stampatore, poiclie in essa si oltrepassano i limiti clie 

 dovrebbero essere osservati nelle controversie letterarie. 



Dovendo ora noi soggiungere il nostro sentimento intorno 

 air opera , non quale esisteva nel primo manoscritto , ma 

 quale trovasi data alle stampe , diremo che le critiche che 

 sono state fatte alia geogralia descrittiva ci sembrano in 

 gran parte fondate, sebbene le differenze suUa popolazione 

 delle citta si possano a2,evolmente scusare 'adducendo il 

 continue aumento , massime per rispetto a quelle dell' In- 

 gliilterra e della Russia, e le ommissioni di citta e Ittoglu 

 considerevoli si possano giustificare allegando la brevita 

 imposta dalla natura stessa dell' opera. Ma gli eiTori piii 

 gravi e meno perdonaljili sonosi da noi incontrati nella 

 parte matematica : eppure questa e appunto qtielia che 

 fu altamente celebrata dai compilatori dell' Eco , quell a che 

 r autore dichiara essere stata stampata con poche agglttnte 

 e cou niuna alterazione al suo primo lavoro , quella final- 

 mente die 1' editore nel suo manifesto annunzia al ^Jtibblico 

 come tin compiuto trattato di cosmogralia. In conferma di 

 quanto abbiamo asserito , registreremo qui alcuni degli 

 errori da noi notati nello scorrere le prime pagine del fa- 

 scicolo primo. 



Pag. I 3. L' asse di un globo e una linea che lo traversa 

 perpcndicolannente passando pel centra. La parola perpen- 

 dicolamiente non ha qui senso alcuno. 



Pag. 14. Parlando degli astri fissi e de'pianeti, i primi 

 malgrado la loro piccolezza tramandano uno splendore di gran 

 hmga siiperiore a quello dei secondi. Tutti sanno che Venere 

 e Giove superano nello splendore le stelle della prima 

 graudczza. 



